Текст и перевод песни Magashegyi Underground - Esőnap

Esőnap

Eső, idén ősszel az első
A tetőn fekvéseink halott idő.
Jég az ágy, nincsen étvágy,
Nincs vonzerő, nem vagyunk a nagy Ők.

Esőt kapott, bús hajnalon
Ne keljünk fel játsszunk tegnapot!
Esőt kapott bús hajnalon.
Ne keljünk fel játsszunk tegnapot!

Varázs nincs már rég, csak várás
A hatás hervadás lakatunk fás.
Szűrt a fény, múlni törvény
Nincs lobogás, de füstöl még a parázs.

Esőt kapott, bús hajnalon
Ne keljünk fel játsszunk tegnapot!
Esőt kapott bús hajnalon
Ne keljünk fel játsszunk tegnapot!

Kevés köztünk már a rezgés
Remegésbe fordult át a nevetés.
Szétzilált szívszilánk a reggel és
Csendes nyártemetés.

Esőt kapott, bús hajnalon
Ne keljünk fel játsszunk tegnapot!
Esőt kapott bús hajnalon
Ne keljünk fel játsszunk tegnapot!

Rainy Day

Rain, this autumn the first
Our lying on the roof dead time.
Iced bed, no appetite,
No attraction, we are not the Big Ones.

Received rain, on a sad dawn
Let's not get up to play yesterday!
Received rain, on a sad dawn.
Let's not get up to play yesterday!

There is no magic for a long time, only waiting
The effect is fading our padlock is wooden.
The filtered light, the law of passing away
There is no flame, but the coals still smoke.

Received rain, on a sad dawn
Let's not get up to play yesterday!
Received rain, on a sad dawn
Let's not get up to play yesterday!

There is little vibration between us
Laughter has turned into trembling.
A shattered heart in the morning and
A silent summer funeral.

Received rain, on a sad dawn
Let's not get up to play yesterday!
Received rain, on a sad dawn
Let's not get up to play yesterday!