Magazin - Jel' Zbog Nje - перевод текста песни на французский
Magazin Jel' Zbog Nje

Magazin - Jel' Zbog Nje

Текст и перевод песни Magazin - Jel' Zbog Nje




Jel' Zbog Nje
Est-ce à cause d'elle
Haram noc, haram noc,
Nuit maudite, nuit maudite,
Svuda okolo,
Partout autour,
Mozda ljubav pohara sve preostalo
Peut-être que l'amour pille tout ce qui reste
To sto ti, to sto ti,
Ce que tu, ce que tu,
Nosis u krvi,
Portes dans ton sang,
Nije vise virus od moje ljubavi
Ce n'est plus le virus de mon amour
Ali dam, ali dam,
Mais je donne, mais je donne,
Sve na svjetu da bar znam
Tout au monde pour savoir au moins
Sve ti dam da bar znam
Tout te donne pour savoir au moins
Ako oci tvoje mene vide drugacije,
Si tes yeux me voient différemment,
Jel′ zbog nje, jel' zbog nje,
Est-ce à cause d'elle, est-ce à cause d'elle,
Ako srce tvoje moje nocas odbacuje,
Si ton cœur rejette le mien ce soir,
Uzmi je, uzmi je *3
Prends-la, prends-la *3
Sve ti dam da bar znam,
Tout te donne pour savoir au moins,
Sve ti dam da bar znam
Tout te donne pour savoir au moins
Ako oci tvoje mene vide drugacije,
Si tes yeux me voient différemment,
Jel′ zbog nje, jel' zbog nje,
Est-ce à cause d'elle, est-ce à cause d'elle,
Ako srce tvije moje nocas odbacuje,
Si ton cœur rejette le mien ce soir,
Uzmi je, uzmi je
Prends-la, prends-la
Harem noc, harem noc,
Nuit maudite, nuit maudite,
Svuda okolo,
Partout autour,
Mozda ljubav pohara sve preostalo,
Peut-être que l'amour pille tout ce qui reste,
To sto ti, to sto ti,
Ce que tu, ce que tu,
Nosis u krvi,
Portes dans ton sang,
Nije vise virus od moje ljubavi
Ce n'est plus le virus de mon amour
Sve ti dam da bar znam
Tout te donne pour savoir au moins
Ako oci tvoje mene vide drugacije,
Si tes yeux me voient différemment,
Jel' zbog nje, jel′ zbog nje,
Est-ce à cause d'elle, est-ce à cause d'elle,
Ako srce tvoje moje nocas odbacuje,
Si ton cœur rejette le mien ce soir,
Uzmi je, uzmi je *2
Prends-la, prends-la *2
Jel′ zbog nje
Est-ce à cause d'elle
Uzmi je, uzmi je
Prends-la, prends-la
Ako oci tvoje mene vide drugacije,
Si tes yeux me voient différemment,
Jel' zbog nje,
Est-ce à cause d'elle,
Ako srce tvoje moje nocas odbacuje,
Si ton cœur rejette le mien ce soir,
Uzmi je, uzmi je
Prends-la, prends-la
Jel′ zbog nje, jel' zbog nje
Est-ce à cause d'elle, est-ce à cause d'elle
Uzmi je, uzmi je
Prends-la, prends-la




Magazin - Best Of
Альбом
Best Of
дата релиза
01-12-2011

1 Razmažena
2 Ne Tiče Me Se
3 'Ko Me Zove
4 Minus I Plus
5 Suze Biserne
6 Ako Poludim
7 Da Li Znaš Da Te Ne Volim
8 Ginem
9 Sve Se Meni Čini
10 Jel' Zbog Nje
11 Bižuterija
12 Kad Bi Bio Blizu
13 Minut' Srca Tvog
14 Nebo Boje Moje Ljubavi
15 Samo Navika
16 Rodit Ću Ti Ćer I Sina
17 Opijum (Ne Daj Mene Za Nju)
18 Gospe Moja
19 Nemam
20 Oprosti mala
21 S Druge Strane Mjeseca
22 Djevica
23 Roza Boja
24 Sve Mi Tvoje Oči Govore
25 Ne Zovi Me Marija
26 Roba s greškom
27 Suze Od Kristala
28 Ja Znam Dobro Što Mi Je
29 Troši I Uživaj
30 Ne Vjerujem Tebi, Ne Vjerujem Sebi
31 Gutljaj Vina
32 Samo Simpatija
33 Daj Šta Daš
34 Lijepa Samo Za Tebe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.