Текст и перевод песни Magazin - Lozinka Za Sreću

Neću više da me zoveš
Jer kad jednom odeš, odeš
Što ne mislim luda, evo reć' ću
Da ti više neću, neću, neću biti lozinka za sreću
Znam da će mi poslije biti žao
Al' nema poslije ovog nisam znao
Samo ćeš mi doć' poljubit vrata
A ja više neću, neću čuti riječi
Što ih prosipaš od zlata

Uvijek nemoćne sam utješila
Mirom ratove sam sve riješila
A gdje s tobom sam pogriješila
Daj mi reci
Nek' bude svakom prema zasluzi sve
Meni za trud priznanje, a tebi ne
'Ko je deblji izvukao kraj
Hajde pogađaj

Nek' nam odat' tajnu može li 'ko
Kako da iz kože pobjegnemo
Barem ja, kad to već nećeš ti
Kad to već nećeš ti

Я не хочу звонить себе.
Потому что, как только ты уйдешь, ты уйдешь.
Я не думаю, что это сумасшествие, вот скажи: "я ...
Ты не будешь, я не буду, я не буду паролем к счастью.
Я знаю, что потом буду сожалеть.
Но нет, после этого я ничего не знал.
Ты просто придешь поцеловать дверь.
И я не хочу, я не хочу слышать этих слов.
Они сделаны из золота.

Всегда бессильная я утешила
Мирные войны от которых я избавился
И где с тобой я был неправ
Позволь мне сказать
Да будет каждому по заслугам всем
Мне за попытку исповедаться, а тебе нет.
- Кто толще, тот и получил конец ...
Давай угадаем.

Давай расскажем" секрет можешь ли ты " кому
Как сбежать из кожи
По крайней мере, я хочу, когда ты не хочешь,
когда ты не хочешь.