Magazin - Sanjam - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Magazin - Sanjam




Suzana, idu dani, idu, ode godina,
Сюзанна, неужели дни уходят, уходят годы?
Decembar zadnje dane piše, zima preduga.
Последние дни декабря говорят, что зима слишком долгая.
Ide snijeg s Rusije sve da pokrije.
Идти снегом с Россией, чтобы покрыть.
Suzana, ne javljaš se više. S kim si otišla?
Сюзанна, ты больше не отвечаешь.
Pišem ti, nitko ne zna gdje si. Tuga ostala.
Я пишу тебе, никто не знает, где ты, печаль осталась.
Sve, baš sve, sjeća me, sjeća, na tebe.
Все, все, Помни обо мне, помни о себе.
A ja, ja sanjam, sanjam, da zaboravim,
И я, я мечтаю, я мечтаю, я забываю.
Sanjam, sanjam, da te ne volim.
Я мечтаю, мечтаю, я не люблю тебя.
Sanjam, sanjam, hej, Suzana!
Я мечтаю, я мечтаю, Эй, Сьюзан!
Sad gdje si, ′ko da zna.
Кто знает, где ты сейчас?
Sanjam, sanjam, da zaboravim,
Я мечтаю, я мечтаю, я забываю.
Sanjam, sanjam, oči zatvorim.
Я мечтаю, я мечтаю, я закрываю глаза.
Sanjam, sanjam, hej, Suzana!
Я мечтаю, я мечтаю, Эй, Сьюзан!
Sa kim si otišla?
С кем ты ходила?
Suzana, noću zvona, zvona, bude me iz sna,
Сьюзан, ночью колокола, колокола будят меня ото сна,
Kad bi bar boljelo me manje, da te vidim ja.
Когда, по крайней мере, мне будет меньше больно видеть тебя.
Sve, baš sve, sjeća me, sjeća, na tebe.
Все, все, Помни обо мне, помни о себе.
A ja, ja sanjam, sanjam, da zaboravim,
И я, я мечтаю, я мечтаю, я забываю.
Sanjam, sanjam, da te ne volim.
Я мечтаю, мечтаю, я не люблю тебя.
Sanjam, sanjam, hej, Suzana!
Я мечтаю, я мечтаю, Эй, Сьюзан!
Sad gdje si, 'ko da zna.
Кто знает, где ты сейчас?
Sanjam, sanjam, da zaboravim,
Я мечтаю, я мечтаю, я забываю.
Sanjam, sanjam, oči zatvorim.
Я мечтаю, я мечтаю, я закрываю глаза.
Sanjam, sanjam, hej, Suzana!
Я мечтаю, я мечтаю, Эй, Сьюзан!
Sa kim si otišla?
С кем ты ходила?
Sanjam, sanjam, da zaboravim,
Я мечтаю, я мечтаю, я забываю.
Sanjam, sanjam, da te ne volim.
Я мечтаю, мечтаю, я не люблю тебя.
Sanjam, sanjam, hej, Suzana!
Я мечтаю, я мечтаю, Эй, Сьюзан!
Sad gdje si, ′ko da zna.
Кто знает, где ты сейчас?
Sanjam, sanjam...
Я мечтаю, я мечтаю...
Sanjam, sanjam...
Я мечтаю, я мечтаю...
Sanjam, sanjam, hej, Suzana!
Я мечтаю, я мечтаю, Эй, Сьюзан!
Sanjam, sanjam...
Я мечтаю, я мечтаю...
Sanjam, sanjam...
Я мечтаю, я мечтаю...
Sanjam, sanjam, hej, Suzana!
Я мечтаю, я мечтаю, Эй, Сьюзан!
Sanjam, sanjam...
Я мечтаю, я мечтаю...
Sanjam, sanjam, oči zatvorim.
Я мечтаю, я мечтаю, я закрываю глаза.
Sanjam, sanjam, hej, Suzana!
Я мечтаю, я мечтаю, Эй, Сьюзан!
Sa kim si otišla...
С Ким ты ушел...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.