Текст и перевод песни Magazine 60 - Pancho Villa (Star de Cantina) - Maxi

Pancho Villa (Star de Cantina) - Maxi

Y tú, y tú
Dime lo que bailas

Y tú, y tú
Dime lo que bailas
Y tú, y tú
Dime lo que bailas
Dime lo que bailas
Dime lo que bailas

Y tú, y tú
Dime lo que bailas
Y tú, y tú
Dime lo que bailas
Y tú, y tú
Dime lo que bailas
Y tú, y tú
Dime lo que bailas

Ahora un baile de Pancho Villa

Connaissez-vous l'histoire du loubard amoureux
Qui chantait dans un bar un cha-cha langoureux
Canta jilipollas, canta
Bandolero, amigo, (nene), yeah, yeah a los sombreros
Comme un caballero qui prépare sa révolution

Aquello besos
Baila, chico baila

Tu emballes les señoritas yeah, yeah comme un hidalgo
Un accord de guitare, un verre de tequila, la fiesta

Arriba Villa (arriba, arriba)
Arriba Pancho Villa, oh, oh
Arriba Villa (arriba, arriba)
Arriba Pancho Villa, oh, oh
Arriba Villa (arriba)

¿Ay, gringo porque te mueves así?
Este es el nuevo baile, el baile de Pancho Villa
Mets-toi bien dans ta tête (ay, ay, Conchita) pour jouer les zorros
La fiesta del reggae (ay, señorita), c'est loin de Mexico
Baila, chico baila

Tu emballes les señoritas yeah, yeah comme un hidalgo
Un accord de guitare, un verre de tequila, la fiesta
Ay, ay, ay caramba

Arriba Villa (arriba, arriba)
Arriba Pancho Villa oh, oh
Arriba Villa (arriba, arriba)
Arriba Pancho Villa, oh, oh

Cover de Mc Queen sans caméra
Star de cantina

Pancho Villa está en la cantina
Arriba, caramba, arriba Pancho Villa
Muchachos, maténlos y bailan con caramba
Arriba, arriba, arriba
Arriba, caramba, arriba Pancho Villa
El baile de Pancho Villa está en Latinoamérica
Arriba Pancho Villa
Chiquilla, mis hijos
Mañana señorita
Arriba, caramba, arriba Pancho Villa
Muchachos, maténlos y bailan con caramba

Pancho Villa (Star de Cantina) - Maxi

Et toi, et toi
Dis-moi ce que tu danses

Et toi, et toi
Dis-moi ce que tu danses
Et toi, et toi
Dis-moi ce que tu danses
Dis-moi ce que tu danses
Dis-moi ce que tu danses

Et toi, et toi
Dis-moi ce que tu danses
Et toi, et toi
Dis-moi ce que tu danses
Et toi, et toi
Dis-moi ce que tu danses
Et toi, et toi
Dis-moi ce que tu danses

Maintenant, une danse de Pancho Villa

Connaissez-vous l'histoire du voyou amoureux
Qui chantait dans un bar un cha-cha langoureux
Chante, imbécile, chante
Bandit, ami, (bébé), oui, oui aux chapeaux
Comme un caballero qui prépare sa révolution

Ce sont des baisers
Danse, mon petit, danse

Tu envoûtes les señoritas, oui, oui comme un hidalgo
Un accord de guitare, un verre de tequila, la fête

En haut Villa (en haut, en haut)
En haut Pancho Villa, oh, oh
En haut Villa (en haut, en haut)
En haut Pancho Villa, oh, oh
En haut Villa (en haut)

Eh bien, gringo, pourquoi bouges-tu comme ça ?
C'est la nouvelle danse, la danse de Pancho Villa
Mets-toi bien dans ta tête (oh, oh, Conchita) pour jouer les zorros
La fête du reggae (oh, señorita), c'est loin de Mexico
Danse, mon petit, danse

Tu envoûtes les señoritas, oui, oui comme un hidalgo
Un accord de guitare, un verre de tequila, la fête
Oh, oh, oh caramba

En haut Villa (en haut, en haut)
En haut Pancho Villa oh, oh
En haut Villa (en haut, en haut)
En haut Pancho Villa, oh, oh

Cover de Mc Queen sans caméra
Star de cantina

Pancho Villa est à la cantina
En haut, caramba, en haut Pancho Villa
Les gars, tuez-les et dansez avec caramba
En haut, en haut, en haut
En haut, caramba, en haut Pancho Villa
La danse de Pancho Villa est en Amérique latine
En haut Pancho Villa
Ma petite, mes enfants
Demain, señorita
En haut, caramba, en haut Pancho Villa
Les gars, tuez-les et dansez avec caramba