Текст и перевод песни Magazine 60 - Pancho Villa - Star de Cantina

Pancho Villa - Star de Cantina

Arriba, arriba

Ahora un baile de Pancho Villa

Connaissez-vous l'histoire du loubard amoureux
Qui chantait dans un bar un cha-cha langoureux
Canta jilipollas, canta
Bandolero, amigo, (nene) a los sombreros
Comme un caballero qui prépare sa révolution
C'est pas bientôt fini (madre de Dios) de faire ton cinéma
Les doublures de Rocky, (aquello besos) merci très peu pour moi
Baila, chico baila

Tu emballes les señoritas yeah, yeah comme un hidalgo
Un accord de guitare, un verre de tequila, la fiesta

Arriba Villa (arriba, arriba)
Arriba Pancho Villa, oh, oh
Arriba Villa (arriba, arriba)
Arriba Pancho Villa, oh, oh
Arriba Villa (arriba)

¿Ay, gringo porque te mueves así?
Este es el nuevo baile, el baile de Pancho Villa
Mets-toi bien dans ta tête (ay, ay, Conchita) pour jouer les zorros
La fiesta del reggae (ay, señorita), c'est loin de Mexico
Baila, chico baila

Tu emballes les señoritas yeah, yeah comme un hidalgo
Un accord de guitare, un verre de tequila, la fiesta
Ay, ay, ay caramba

Arriba Villa (arriba, arriba)
Arriba Pancho Villa oh, oh
Arriba Villa (arriba, arriba)
Arriba Pancho Villa, oh, oh

Cover de Mc Queen sans caméra
Star de cantina

Pancho Villa está en la cantina
Arriba, caramba, arriba Pancho Villa
Muchachos, maténlos y bailan con caramba
Arriba, arriba, arriba
Arriba, caramba, arriba Pancho Villa
El baile de Pancho Villa está en Latinoamérica
Arriba Pancho Villa
Chiquilla, mis hijos
Mañana señorita

Панчо Вилья - Звезда Кантины

Вперед, вперед

Сейчас танец Панчо Вильи

Знаете ли вы историю влюбленного хулигана
Который пел в баре томный ча-ча-ча
Пой, болван, пой
Бандит, друг, (малыш) за шляпы
Как кабальеро, готовящий революцию
Скоро ли ты закончишь (мать Божья) изображать из себя кинозвезду
Дублеры Рокки, (эти поцелуи) большое спасибо, не надо
Танцуй, парень, танцуй

Ты очаровываешь сеньорит, да, да, как идальго
Аккорд гитары, стакан текилы, фиеста

Вперед, Вилья (вперед, вперед)
Вперед, Панчо Вилья, о, о
Вперед, Вилья (вперед, вперед)
Вперед, Панчо Вилья, о, о
Вперед, Вилья (вперед)

Эй, гринго, почему ты так двигаешься?
Это новый танец, танец Панчо Вильи
Вбей себе в голову (ай, ай, Кончита), чтобы играть Зорро
Праздник регги (ай, сеньорита), это далеко от Мексики
Танцуй, парень, танцуй

Ты очаровываешь сеньорит, да, да, как идальго
Аккорд гитары, стакан текилы, фиеста
Ай, ай, ай, карамба

Вперед, Вилья (вперед, вперед)
Вперед, Панчо Вилья, о, о
Вперед, Вилья (вперед, вперед)
Вперед, Панчо Вилья, о, о

Пародия на МакКуина без камеры
Звезда кантины

Панчо Вилья в кантине
Вперед, карамба, вперед, Панчо Вилья
Muchachos, убейте их и танцуйте с карамба (Ребята, убейте их и танцуйте с карамба)
Вперед, вперед, вперед
Вперед, карамба, вперед, Панчо Вилья
Танец Панчо Вильи в Латинской Америке
Вперед, Панчо Вилья
Девушка, мои дети
Завтра, сеньорита