Текст и перевод песни Magazine - Twenty Years Ago (Live) [Edit]

Twenty Years Ago (Live) [Edit]

You turn pandemonium
Into pantomime for one
Twenty years ago I used your soap
So what!
You′ve got a name for it
Yesterday goes on and on
Inbetween the devil and the deep blue sea
You thrash about in your room
No space for thought
Look no strings, look no strings
No visible means of support
Twenty years ago I used your soap
How did you ever come to move a muscle in this space!
The dollar's adrift
Twenty years ago I used your soap

Двадцать лет назад (концертная запись) [Редактированная версия]

Ты превращаешь столпотворение
В пантомиму для одного
Двадцать лет назад я пользовался твоим мылом
Ну и что!
У тебя есть для этого название
Вчерашний день тянется бесконечно
Между дьяволом и глубоким синим морем
Ты мечется по своей комнате
Нет места для раздумий
Смотри, никаких струн, смотри, никаких струн
Никаких видимых средств к существованию
Двадцать лет назад я пользовался твоим мылом
Как ты вообще умудряешься шевельнуть хоть мускулом в этом пространстве!
Доллар плывет по течению
Двадцать лет назад я пользовался твоим мылом