Chakah te - Магда , Деси Слава перевод на немецкий

Chakah te

Дом беше ми ада
Много се страда влезеш ли там
Аз гости не канех
Как да ги храня с болка, не знам

Чаках те мое щастие
Знаех си, че някъде тебе те има
Любовта има 100 лица
Само твоето ми е любимо

Аз всичко платих си
И издължих се, стига сълзи
Днес стиснах ръката аз на тъгата
И тръгвам си

Чаках те мое щастие
Знаех си, че някъде тебе те има
Любовта има 100 лица
Само твоето ми е любимо

Плачеш ли щом боли
Знай че ще мине, ще мине
Потърпи (Потърпи)
Не плачи (Не плачи)
Знай, че ще мине
Знай, че ще мине

Чаках те мое щастие
Знаех си, че някъде тебе те има
Любовта има 100 лица
Само твоето ми е любимо

Ich habe auf dich gewartet

Mein Zuhause war meine Hölle
Man leidet sehr, wenn man dort hineingeht
Ich lud keine Gäste ein
Ich wusste nicht, wie ich sie mit Schmerz ernähren sollte

Ich habe auf dich gewartet, mein Glück
Ich wusste, dass es dich irgendwo gibt
Die Liebe hat 100 Gesichter
Nur deines ist mein Liebling

Ich habe alles bezahlt
Und meine Schuld beglichen, genug der Tränen
Heute habe ich der Trauer die Hand gedrückt
Und ich gehe

Ich habe auf dich gewartet, mein Glück
Ich wusste, dass es dich irgendwo gibt
Die Liebe hat 100 Gesichter
Nur deines ist mein Liebling

Weinst du, wenn es wehtut?
Wisse, es wird vorübergehen, es wird vorübergehen
Halt durch (Halt durch)
Weine nicht (Weine nicht)
Wisse, es wird vorübergehen
Wisse, es wird vorübergehen

Ich habe auf dich gewartet, mein Glück
Ich wusste, dass es dich irgendwo gibt
Die Liebe hat 100 Gesichter
Nur deines ist mein Liebling