Бижута и цветя - Magda перевод на русский

Бижута и цветя

Имаш ти безброй жени
Можеш да ги купиш ти
Твои са нощ и ден, но далече са от мен
Имаш ти и цел една
Да ме имаш за нощта
Но си имам аз цена, тя е само любовта

Със бижута и цветя, не, не се купува любовта
Любовта е съдба и за цял живот е тя
Със бижута и цветя, не, не се купува любовта
Любовта се дарява
Само тогава, само тогава, само тогава жива е тя

Всички хубави жени
Можеш да ги имаш ти
Всяка нощ, всеки ден
С тях си ти, но не и с мен
Щом събудиш любовта
Ти във моята душа
Без бижута, без пари - вечно ще ме имаш ти

Със бижута и цветя, не, не се купува любовта
Любовта е съдба и за цял живот е тя
Със бижута и цветя, не, не се купува любовта
Любовта се дарява
Само тогава, само тогава, само тогава жива е тя

Със бижута и цветя, не, не се купува любовта
Любовта е съдба и за цял живот е тя
Със бижута и цветя, не, не се купува любовта
Любовта се дарява
Само тогава, само тогава, само тогава жива е тя

Драгоценности и цветы

У тебя бесчисленное множество женщин,
Ты можешь купить их всех,
Они твои и днём, и ночью, но далеки от меня.
У тебя есть и та,
Которая хочет быть с тобой на ночь,
Но у меня есть своя цена - это только любовь.

Драгоценностями и цветами любовь не купишь,
Любовь - это судьба, и она на всю жизнь.
Драгоценностями и цветами любовь не купишь,
Любовь нужно дарить,
Только тогда, только тогда, только тогда она жива.

Всех красивых женщин
Ты можешь заполучить,
Каждую ночь, каждый день
Ты с ними, но не со мной.
Если разбудишь любовь
В моей душе,
Без драгоценностей, без денег - будешь моим навеки.

Драгоценностями и цветами любовь не купишь,
Любовь - это судьба, и она на всю жизнь.
Драгоценностями и цветами любовь не купишь,
Любовь нужно дарить,
Только тогда, только тогда, только тогда она жива.

Драгоценностями и цветами любовь не купишь,
Любовь - это судьба, и она на всю жизнь.
Драгоценностями и цветами любовь не купишь,
Любовь нужно дарить,
Только тогда, только тогда, только тогда она жива.