Текст и перевод песни Magda - Nali ti kazah

Nali ti kazah

Не съм от тук и съм замалко
А ти напук се влюби в мен
Не съм от тук и ще е жалко
По мен да страдаш нощ и ден
Харесва ми да те целувам
Харесва ми играта ни
Но утре аз ще отпътувам
Напук на твойто "остани"

Нали ти казах: "Не се захващай с мене"
Нали ти казах: "Не съм от тук"
Транзит минавам през любовта с тебе
Аз съм влюбена в друг

Не ме търси, ще е излишно
Не ме търси, обичам друг
Но може би веднъж годишно
Ще си мечтая да съм тук

Нали ти казах: "Не се захващай с мене"
Нали ти казах: "Не съм от тук"
Транзит минавам през любовта с тебе
Аз съм влюбена в друг

Нали ти казах: "Не се захващай с мене"
Нали ти казах: "Не съм от тук"
Транзит минавам през любовта с тебе
Аз съм влюбена в друг
Нали ти казах: "Не се захващай с мене"
Нали ти казах: "Не съм от тук"
Транзит минавам през любовта с тебе
Аз съм влюбена в друг

Je te l'avais dit

Je ne suis pas d'ici, je ne suis là que pour un temps
Et toi, malgré tout, tu es tombé amoureux de moi
Je ne suis pas d'ici et ce sera dommage
Que tu souffres pour moi nuit et jour
J'aime t'embrasser
J'aime notre jeu
Mais demain, je partirai
Malgré ton "reste"

Je te l'avais dit : "Ne t'attache pas à moi"
Je te l'avais dit : "Je ne suis pas d'ici"
Je suis juste de passage dans cet amour avec toi
Je suis amoureuse d'un autre

Ne me cherche pas, ce sera inutile
Ne me cherche pas, j'aime un autre
Mais peut-être une fois par an
Je rêverai d'être ici

Je te l'avais dit : "Ne t'attache pas à moi"
Je te l'avais dit : "Je ne suis pas d'ici"
Je suis juste de passage dans cet amour avec toi
Je suis amoureuse d'un autre

Je te l'avais dit : "Ne t'attache pas à moi"
Je te l'avais dit : "Je ne suis pas d'ici"
Je suis juste de passage dans cet amour avec toi
Je suis amoureuse d'un autre
Je te l'avais dit : "Ne t'attache pas à moi"
Je te l'avais dit : "Je ne suis pas d'ici"
Je suis juste de passage dans cet amour avec toi
Je suis amoureuse d'un autre