Улица на самота и грях - Magda перевод на немецкий

Улица на самота и грях

Все едно в затвор била съм
Твоя въздух дишала съм
Тук ключа бе в моята ръка
Всичките години с тебе
Всички рани вътре в мене
Искам да запаля, да горят

"Улица на самота и грях"
Пише там, където аз живях
Искам друг живот, прости ми ти
Слагам край
"Улица на самота и грях"
Път без изход е била, разбрах
Искам да погледна в нечий влюбени очи

Много съм се променила
Слаба бях, но днес съм силна
Казвам ти "Довиждане"
И тръгвам си
Колко страдах - аз си зная
Но на всичко идва края
Пожелавам ти - без мен щастлив да си

"Улица на самота и грях"
Пише там, където аз живях
Искам друг живот, прости ми ти
Слагам край
"Улица на самота и грях"
Път без изход е била, разбрах
Искам да погледна в нечий влюбени очи

"Улица на самота и грях"
Пише там, където аз живях
Искам друг живот, прости ми ти
Слагам край
"Улица на самота и грях"
Път без изход е била, разбрах
Искам да погледна в нечий влюбени очи

Straße der Einsamkeit und Sünde

Es war, als wäre ich im Gefängnis gewesen
Deine Luft habe ich geatmet
Hier war der Schlüssel in meiner Hand
All die Jahre mit dir
Alle Wunden in mir drin
Ich will sie anzünden, damit sie brennen

"Straße der Einsamkeit und Sünde"
Steht dort geschrieben, wo ich lebte
Ich will ein anderes Leben, vergib mir
Ich mache Schluss
"Straße der Einsamkeit und Sünde"
Es war eine Sackgasse, habe ich begriffen
Ich will in jemandes verliebte Augen schauen

Ich habe mich sehr verändert
Schwach war ich, doch heute bin ich stark
Ich sage dir "Lebewohl"
Und ich gehe weg
Wie sehr ich litt - ich weiß es
Doch alles hat ein Ende
Ich wünsche dir - ohne mich glücklich zu sein

"Straße der Einsamkeit und Sünde"
Steht dort geschrieben, wo ich lebte
Ich will ein anderes Leben, vergib mir
Ich mache Schluss
"Straße der Einsamkeit und Sünde"
Es war eine Sackgasse, habe ich begriffen
Ich will in jemandes verliebte Augen schauen

"Straße der Einsamkeit und Sünde"
Steht dort geschrieben, wo ich lebte
Ich will ein anderes Leben, vergib mir
Ich mache Schluss
"Straße der Einsamkeit und Sünde"
Es war eine Sackgasse, habe ich begriffen
Ich will in jemandes verliebte Augen schauen