Чакай ме там - Magda перевод на немецкий

Чакай ме там

Цар си на свалките, сладките, кратките
Вкарваш в игричките куклите, всичките
Пробвай дали ще се вържа и аз
Късаш сърцата им, но си в устата им
Нещо забравиха, друго оставиха
Връщат се да си го вземат от теб

Какво им пишеш в смс-ите
Какво им правиш по адресите
Като дрогирани сега вървят
В редица след теб
Прати на мен от смс-ите
С поканите и с адресите
Дали ми стиска, пробвай сам
И чакай ме там

Гледай, припаднаха щом те погледнаха
Вдигаш и сваляш ги, яко минаваш ги
Хайде прекарай и мене така
Късаш сърцата им, но си в устата им
Нещо забравиха, друго оставиха
Връщат се да си го вземат от теб

Какво им пишеш в смс-ите
Какво им правиш по адресите
Като дрогирани сега вървят
В редица след теб
Прати на мен от смс-ите
С поканите и с адресите
Дали ми стиска, пробвай сам
И чакай ме там

Какво им пишеш в смс-ите
Какво им правиш по адресите
Като дрогирани сега вървят
В редица след теб
Прати на мен от смс-ите
С поканите и с адресите
Дали ми стиска, пробвай сам
И чакай ме там

Какво им пишеш в смс-ите
Какво им правиш по адресите
Като дрогирани сега вървят
В редица след теб
Прати на мен от смс-ите
С поканите и с адресите
Дали ми стиска, пробвай сам
И чакай ме там

Warte dort auf mich

Du bist der König der Flirts, der süßen, der kurzen
Du ziehst die Puppen, sie alle, in deine Spielchen
Versuch doch, ob ich auch darauf reinfalle
Du brichst ihre Herzen, aber bist in aller Munde
Etwas haben sie vergessen, anderes zurückgelassen
Sie kommen zurück, um es von dir zu holen

Was schreibst du ihnen per SMS?
Was tust du mit ihnen an den Adressen?
Wie unter Drogen laufen sie jetzt
In einer Reihe hinter dir her
Schick mir auch so eine SMS
Mit den Einladungen und den Adressen
Ob ich den Mut habe, teste es selbst
Und warte dort auf mich

Schau, sie wurden ohnmächtig, als sie dich sahen
Du hebst sie hoch und lässt sie fallen, du wickelst sie cool ein
Na los, wickle mich auch so ein
Du brichst ihre Herzen, aber bist in aller Munde
Etwas haben sie vergessen, anderes zurückgelassen
Sie kommen zurück, um es von dir zu holen

Was schreibst du ihnen per SMS?
Was tust du mit ihnen an den Adressen?
Wie unter Drogen laufen sie jetzt
In einer Reihe hinter dir her
Schick mir auch so eine SMS
Mit den Einladungen und den Adressen
Ob ich den Mut habe, teste es selbst
Und warte dort auf mich

Was schreibst du ihnen per SMS?
Was tust du mit ihnen an den Adressen?
Wie unter Drogen laufen sie jetzt
In einer Reihe hinter dir her
Schick mir auch so eine SMS
Mit den Einladungen und den Adressen
Ob ich den Mut habe, teste es selbst
Und warte dort auf mich

Was schreibst du ihnen per SMS?
Was tust du mit ihnen an den Adressen?
Wie unter Drogen laufen sie jetzt
In einer Reihe hinter dir her
Schick mir auch so eine SMS
Mit den Einladungen und den Adressen
Ob ich den Mut habe, teste es selbst
Und warte dort auf mich