Wildfire (Setting Fire To Our Insides For Fun) - Magdalena перевод на французский

Wildfire (Setting Fire To Our Insides For Fun)

Remember those promises we made
Sailing ships, out of reality... no mistakes
Was there a thing we didn't own?
We burnt our fates we played them all
And then ran out through broken thoughts, alone...
And all this time, we keept on playing our game
Pretending we owned our selves
But you shift the flame to someone else
I thought I knew the rules and terms
But life ain't for broken truthfull race
Hold on to each other
Keeping high desire...
Setting fire, to our insides for fun
Keeping hate rejection, leaving
Though imagination
Setting fire to our insides for fun
Setting fire to our insides for fun
Holy nights and paper stars,
Wildfire through your tired eyes
Just a look could bend my heart
But now...
Is just too late to say 'I won't'
It huts the mind we used and smoke
Drowns my sanity, now I've got none.
Why, oh why oh
We were warned from the start
'If you play with fire you get burned'
Guess life is dull, we took our chance
Discovered all the human rights
Setting fire, to our insides for fun
Sol- Re- Mim
Setting fire for fun...
Guess all must come to an end
Though we pledged for a endless world
Setting fire to our insides for fun
Wildfire eyes, broken smiles
Just one life to get shit right
Setting fire to our insides for fun
But If you play with fire you,
Get burned, don't care, we crave our world
Setting fire to our insides for fun
We are new generations building,
Our own perceptions
Setting fire, to our insides for fun
So hold on to each other
Keeping high desire...
Setting fire, to our insides for fun

Feu de forêt (Mettre le feu à nos entrailles pour le plaisir)

Tu te souviens de ces promesses que nous avons faites
Des navires à voile, hors de la réalité... pas d'erreurs
Y avait-il quelque chose que nous ne possédions pas ?
Nous avons brûlé nos destins, nous les avons tous joués
Et puis nous avons couru à travers des pensées brisées, seules...
Et tout ce temps, nous avons continué à jouer à notre jeu
Faisant semblant de nous posséder nous-mêmes
Mais tu déplaces la flamme vers quelqu'un d'autre
Je pensais connaître les règles et les conditions
Mais la vie n'est pas faite pour une course à la vérité brisée
Tiens-toi à l'autre
Gardant un désir ardent...
Mettre le feu à nos entrailles pour le plaisir
Gardant la haine le rejet, partant
Bien que l'imagination
Mettre le feu à nos entrailles pour le plaisir
Mettre le feu à nos entrailles pour le plaisir
Des nuits saintes et des étoiles de papier,
Feu de forêt à travers tes yeux fatigués
Un simple regard pouvait me faire plier le cœur
Mais maintenant...
Il est trop tard pour dire "Je ne le ferai pas"
Cela blesse l'esprit que nous avons utilisé et la fumée
Noie ma santé mentale, maintenant je n'en ai plus.
Pourquoi, oh pourquoi oh
Nous avons été avertis dès le début
'Si tu joues avec le feu, tu te brûles'
Je suppose que la vie est ennuyeuse, nous avons tenté notre chance
Nous avons découvert tous les droits humains
Mettre le feu à nos entrailles pour le plaisir
Sol- Re- Mim
Mettre le feu pour le plaisir...
Je suppose que tout doit prendre fin
Bien que nous ayons juré un monde sans fin
Mettre le feu à nos entrailles pour le plaisir
Des yeux de feu de forêt, des sourires brisés
Une seule vie pour faire les choses correctement
Mettre le feu à nos entrailles pour le plaisir
Mais si tu joues avec le feu, tu
Te brûles, je m'en fiche, nous avons envie de notre monde
Mettre le feu à nos entrailles pour le plaisir
Nous sommes de nouvelles générations en train de construire,
Nos propres perceptions
Mettre le feu à nos entrailles pour le plaisir
Alors tiens-toi à l'autre
Gardant un désir ardent...
Mettre le feu à nos entrailles pour le plaisir