Cry for Me - Magdalena Bay перевод на немецкий

Cry for Me

Thinking of you from a road that has no bends
Bound to get lost, but the dogs don't stand a chance
I'll take all your thanks and all your sympathies
Cry for me
Cry for me

Plenty of time here to nurture consequence
If you don't hear back, then God had other plans
I leave all my dregs to all my progeny
Cry for me
Cry for me

Fate, lead me astray
Take me whole and wash me away
All along, there was a story
Spare me all the allegories please
Oh, please

Share a little kiss, and that's forever
Think of love when you remember me
I'm standing right over here

All along, there was a story
Spare me all the allegories please
Oh yeah, I'm down on my knees
Oh, oh

Share a little kiss, and that's forever
Think of love when you remember me
I'm standing right over here
Yeah, yeah, yeah

Share a little kiss, and that's forever
Think of love when you remember me
Oh, I'm standing right over here (I'm right over here, baby)
Oh, oh, oh

Share a little kiss, and that's forever (share a little kiss)
Think of love when you remember me
Oh, I'm standing all for you, for you, for you, and you, and you
Share a little kiss (share a little kiss), and that's forever (think of)
Think of love when you remember me (I'm standing right over here)
Oh, I did it all for you (I did it all for you)

Weine um mich

Denke an dich, von einer Straße ohne Kurven,
Dazu bestimmt, mich zu verirren, doch die Hunde haben keine Chance,
Ich nehme all deine Dankbarkeit und all dein Mitgefühl,
Weine um mich,
Weine um mich.

Viel Zeit hier, um Konsequenzen zu nähren,
Wenn du nichts hörst, dann hatte Gott andere Pläne,
Ich hinterlasse all meinen Bodensatz all meinen Nachkommen,
Weine um mich,
Weine um mich.

Schicksal, führe mich in die Irre,
Nimm mich ganz und spül mich fort,
Die ganze Zeit über gab es eine Geschichte,
Erschone mich bitte mit all den Allegorien,
Oh, bitte.

Teile einen kleinen Kuss, und das ist für immer,
Denk an Liebe, wenn du dich an mich erinnerst,
Ich stehe genau hier drüben.

Die ganze Zeit über gab es eine Geschichte,
Erschone mich bitte mit all den Allegorien,
Oh ja, ich bin auf meinen Knien,
Oh, oh.

Teile einen kleinen Kuss, und das ist für immer,
Denk an Liebe, wenn du dich an mich erinnerst,
Ich stehe genau hier drüben,
Ja, ja, ja.

Teile einen kleinen Kuss, und das ist für immer,
Denk an Liebe, wenn du dich an mich erinnerst,
Oh, ich stehe genau hier drüben (Ich bin genau hier drüben, Baby),
Oh, oh, oh.

Teile einen kleinen Kuss, und das ist für immer (teile einen kleinen Kuss),
Denk an Liebe, wenn du dich an mich erinnerst,
Oh, ich stehe ganz für dich, für dich, für dich, und dich, und dich,
Teile einen kleinen Kuss (teile einen kleinen Kuss), und das ist für immer (denk an),
Denk an Liebe, wenn du dich an mich erinnerst (Ich stehe genau hier drüben),
Oh, ich tat es alles für dich (Ich tat es alles für dich).