Текст и перевод песни Magdalena Bay - Live 4ever

Live 4ever

Hey, pick me up at, like, eight, let′s go
Till you believe you can live forever
Gonna live forever, oh, wanna live forever

Adrenaline is rushing through my body tonight
Can't sleep so maybe you could pick me up for a ride
We′re going nowhere, but going fast
See our bodies, through the glass
Is it crazy if I say I wanna go 105?
Push it faster don't be scared and trust in me for the night
Can we go faster? Let's go
Can we go faster?

Can we ride low, low, low, low, low?
Baby just go, go, go, go, go
Till you believe
You′ll live forever
Gonna live forever
Oh
Wanna live forever

Can we ride low, low, low, low, low?
Baby just go, go, go, go, go
Till you believe
You′ll live forever
Gonna live forever
Oh
Wanna live forever

The venom in my blood is burning up and
I might
Crash into the reflections of the stars in your eyes
We're going nowhere, but going fast
See our bodies, through the glass
Is it crazy if I say I′ve never felt more alive
Push it faster don't be scared and trust in me for the night

Can we go faster let′s go
Can we go faster

Can we ride low, low, low, low, low?
Baby just go, go, go, go, go
Till you believe
You'll live forever
Gonna live forever
Oh
Wanna live forever

Can we go out I wanna ride
Baby burn out in the bitter night
Can we go out I wanna ride
Burn out in the bitter night
Metal flying in the sky
Can we go faster
Let me know
Till you believe gonna live forever
Gonna live forever
Oh
Wanna live forever

You′re listening to Magdalena Bay
Can we go faster? Let's go
Can we go faster

Can we ride low, low, low, low, low?
Baby, just go, go, go, go, go
Till you believe you'll live forever
Gonna live forever, oh, wanna live forever

Vivre pour toujours

Hé, viens me chercher vers huit heures, on y va
Jusqu'à ce que tu croies que tu peux vivre pour toujours
Je vais vivre pour toujours, oh, je veux vivre pour toujours

L'adrénaline traverse mon corps ce soir
Je n'arrive pas à dormir, alors peut-être pourrais-tu venir me chercher pour faire un tour
On ne va nulle part, mais on va vite
On voit nos corps, à travers le verre
Est-ce que c'est fou si je dis que je veux aller à 105 ?
Appuie plus fort, n'aie pas peur et fais-moi confiance pour la nuit
On peut aller plus vite ? Allez
On peut aller plus vite ?

On peut rouler bas, bas, bas, bas, bas ?
Bébé, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Jusqu'à ce que tu croies
Que tu vivras pour toujours
Je vais vivre pour toujours
Oh
Je veux vivre pour toujours

On peut rouler bas, bas, bas, bas, bas ?
Bébé, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Jusqu'à ce que tu croies
Que tu vivras pour toujours
Je vais vivre pour toujours
Oh
Je veux vivre pour toujours

Le venin dans mon sang brûle et
Je pourrais
S'écraser sur les reflets des étoiles dans tes yeux
On ne va nulle part, mais on va vite
On voit nos corps, à travers le verre
Est-ce que c'est fou si je dis que je ne me suis jamais sentie aussi vivante
Appuie plus fort, n'aie pas peur et fais-moi confiance pour la nuit

On peut aller plus vite, allez
On peut aller plus vite

On peut rouler bas, bas, bas, bas, bas ?
Bébé, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Jusqu'à ce que tu croies
Que tu vivras pour toujours
Je vais vivre pour toujours
Oh
Je veux vivre pour toujours

On peut sortir, je veux rouler
Bébé, brûle dans la nuit amère
On peut sortir, je veux rouler
Brûle dans la nuit amère
Le métal vole dans le ciel
On peut aller plus vite
Dis-moi
Jusqu'à ce que tu croies que je vais vivre pour toujours
Je vais vivre pour toujours
Oh
Je veux vivre pour toujours

Tu écoutes Magdalena Bay
On peut aller plus vite ? Allez
On peut aller plus vite

On peut rouler bas, bas, bas, bas, bas ?
Bébé, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Jusqu'à ce que tu croies que tu vivras pour toujours
Je vais vivre pour toujours, oh, je veux vivre pour toujours