Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Ballad of Matt & Mica
La Ballade de Matt et Mica
Long
way
into
nowhere
Longue
route
vers
nulle
part
Two
years
from
home
Deux
ans
loin
de
chez
moi
Most
days
are
for
nothing
La
plupart
des
jours
ne
servent
à
rien
I
keep
kicking
the
stone
Je
continue
de
taper
du
pied
dans
la
pierre
Fly
high,
overzealous
Voler
haut,
trop
zélé
Past
paragon
Au-delà
du
parangon
That's
why
I'm
the
greatest
C'est
pourquoi
je
suis
la
meilleure
I
keep
shutting
the
show
Je
continue
de
voler
la
vedette
La-la,
la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la
Open
heart,
old
cliché
Cœur
ouvert,
vieux
cliché
Two
kids
in
a
new
town,
baby
Deux
enfants
dans
une
nouvelle
ville,
bébé
Is
it
my
turn?
Small-time
fame
Est-ce
mon
tour
? Un
peu
de
gloire
Bang-bang
and
a
happy
ending
Pan-pan
et
une
fin
heureuse
Down
the
line,
through
my
veins
Jusqu'au
bout,
dans
mes
veines
Not
ordinary
Pas
ordinaire
Not
ordinary
Pas
ordinaire
Oh,
is
it
my
heart?
Is
it
my
name?
Oh,
est-ce
mon
cœur
? Est-ce
mon
nom
?
La-love
and
a
song
to
carry
L'amour
et
une
chanson
à
emporter
Killing
time
every
day
Tuer
le
temps
chaque
jour
Bang-bang,
never
ending
Pan-pan,
sans
fin
Is
it
my
luck?
Is
it
my
fate?
Est-ce
ma
chance
? Est-ce
mon
destin
?
Not
ordinary
Pas
ordinaire
Not
ordinary
Pas
ordinaire
La-la,
la-la-la-la
La-la,
la-la-la-la
Open
heart,
old
cliché
Cœur
ouvert,
vieux
cliché
Two
kids
in
a
new
town,
baby
Deux
enfants
dans
une
nouvelle
ville,
bébé
Is
it
my
turn?
Small-time
fame
Est-ce
mon
tour
? Un
peu
de
gloire
Bang-bang
and
a
happy
ending
Pan-pan
et
une
fin
heureuse
Down
the
line,
through
my
veins
Jusqu'au
bout,
dans
mes
veines
Not
ordinary
Pas
ordinaire
Not
ordinary
Pas
ordinaire
Oh,
is
it
my
heart?
Is
it
my
brain?
Oh,
est-ce
mon
cœur
? Est-ce
mon
esprit
?
La-love
and
a
song
to
carry
L'amour
et
une
chanson
à
emporter
Killing
time
every
day
Tuer
le
temps
chaque
jour
Bang-bang,
never
ending
Pan-pan,
sans
fin
Is
it
my
luck?
Is
it
my
fate?
Est-ce
ma
chance
? Est-ce
mon
destin
?
Not
ordinary
Pas
ordinaire
Not
ordinary
Pas
ordinaire
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mica Tenenbaum, Matthew Lewin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.