Текст и перевод песни Magdalena Bay - Venice
Long
stare
Долгий
взгляд.
Blonde
hair
Светлые
волосы
Driving
through
to
Venice
Едем
в
Венецию.
Oh
baby
you′re
my
breeze
О
детка
ты
мой
Бриз
Tryin′
to
make
me
jealous
Ты
пытаешься
заставить
меня
ревновать.
Oh
baby
that's
not
me
О
детка
это
не
я
'Cause
the
ocean
could
turn
over
Потому
что
океан
может
перевернуться.
And
the
Russians
could
take
over
И
русские
могли
бы
захватить
власть.
Let′s
just
float
in
the
moment
like
Давай
просто
плывем
в
этом
мгновении
как
Oh
baby
life′s
a
dream
О
детка
жизнь
это
мечта
Oh
when
the
sun
is
falling
to
the
sea
О,
когда
солнце
падает
в
море.
It's
all
about
you
and
me
Это
все
о
нас
с
тобой.
Keep
it
together
while
the
deserts
freeze
Держи
себя
в
руках,
пока
пустыни
замерзают.
We′re
dancing
till
eternity
Мы
будем
танцевать
до
бесконечности.
Every
minute′s
endless
Каждая
минута
бесконечна.
Oh
baby
you're
my
breeze
О
детка
ты
мой
Бриз
Sci-fi
Научная
фантастика
Got
me
feeling
reckless
Я
чувствую
себя
безрассудной.
Don′t
need
no
reality
Не
нужно
никакой
реальности.
'Cause
the
ocean
could
turn
over
Потому
что
океан
может
перевернуться.
And
the
Russians
could
take
over
И
русские
могли
бы
захватить
власть.
Let's
just
float
in
the
moment
like
Давай
просто
плывем
в
этом
мгновении
как
Oh
baby
life′s
a
dream
О
детка
жизнь
это
мечта
Oh
when
the
sun
is
falling
to
the
sea
О,
когда
солнце
падает
в
море.
It′s
all
about
you
and
me
Это
все
о
нас
с
тобой.
Keep
it
together
while
the
deserts
freeze
Держи
себя
в
руках,
пока
пустыни
замерзают.
We're
dancing
′till
eternity
Мы
будем
танцевать
до
бесконечности.
Sunshine
raining
down
on
me
Солнечный
свет
льется
на
меня
дождем.
I
got
a
little
sentimental
watching
you
fall
asleep
Я
стал
немного
сентиментальным,
наблюдая,
как
ты
засыпаешь.
And
if
today
went
on
and
on
И
если
бы
сегодняшний
день
продолжался
и
продолжался
...
And
on
and
on
and
on
И
так
далее,
и
так
далее,
и
так
далее.
Oh
when
the
sun
is
falling
to
the
sea
О,
когда
солнце
падает
в
море.
It's
all
about
you
and
me
Это
все
о
нас
с
тобой.
Keep
it
together
while
the
deserts
freeze
Держи
себя
в
руках,
пока
пустыни
замерзают.
We′re
dancing
till
eternity
Мы
будем
танцевать
до
бесконечности.
(I'll
take
you
down
(Я
спущу
тебя
вниз
I′ll
take
you
swimming
down
to
the
sea
Я
возьму
тебя
поплавать
к
морю.
Let's
ride
it
out
Давай
переживем
это.
I'll
take
you
somewhere
you
wanna
really
be)
Я
отведу
тебя
туда,
где
ты
действительно
хочешь
быть.)
I′ll
take
you
swimming
down
to
the
sea
Я
возьму
тебя
поплавать
к
морю.
Let′s
ride
it
out)
Давай
переждем)
We're
dancing
′till
eternity
Мы
будем
танцевать
до
бесконечности.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mica Tenenbaum, Matthew Lewin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.