Текст и перевод песни Magdalena Matthey - Si Esto Es el Amor

Si Esto Es el Amor

Abajo todo se vino abajo
El mismo cielo enmudecio
El reloj quebró las horas
Frágil en tu olor
Se abrazo a mi cuerpo me desnudo
A donde vuelan las mariposas
Susurra el viento como un ladrón
Se llevó mis alas rotas
Bella la intuición
Abrazó en silencio mi corazón
(...)
Destino incierto que se desborda
Vigilo el alma como un león
Puede que parezca loca
Si esto es el amor
La muerte no puede llevárselo
Ohhhhhh

Si Esto Es el Amor

Tout s'est effondré
Le ciel lui-même s'est tu
L'horloge a brisé les heures
Fragile dans ton odeur
Il s'est blotti contre mon corps nu
Où les papillons volent
Le vent murmure comme un voleur
Il a emporté mes ailes brisées
Belle intuition
Il a embrassé mon cœur en silence
(...)
Destin incertain qui déborde
Je veille sur mon âme comme un lion
Peut-être que je parais folle
Si c'est ça l'amour
La mort ne peut pas l'emporter
Ohhhhhh