Текст и перевод песни Magdalena Matthey - Lázaro Gris

Lázaro Gris

Derrumbado en alcohol
Ecos en el andén
Boca abajo y sin luz
Lágrimas en el tren

Un domingo en quietud
Cuerpo al amanecer
Murió el lázaro gris
Lágrimas en el tren

Las palomas al sol
Comen el resto de pan
Murió el lázaro gris
Que alguien lo venga a buscar

A la morgue o al sur
Quien pagará el funeral
La viuda besa la cruz
Y el cura viene de allá
De un casamiento en achao
Curanto vino y salud
Alma que habrá de penar
A quien no le quiso abrir
La puerta al lázaro gris

Y por las noches del riel
La gente lo ve venir
De una lado a otros gritando
El tren me trajo hasta aquí

Y yo no quería morir
Y el tren me trajo hasta aquí
Y ahora quien reza por mí

Ay ay ay

Серый Лазарь

Разбитый алкоголем
Эхо на платформе
Лицом вниз и без света
Слёзы в поезде

Воскресенье в тишине
Тело на рассвете
Умер серый Лазарь
Слёзы в поезде

Голуби на солнце
Едят остатки хлеба
Умер серый Лазарь
Пусть кто-нибудь придёт за ним

В морг или на юг
Кто оплатит похороны
Вдова целует крест
А священник идёт оттуда
Со свадьбы в Ачао
Куранто, вино и здоровье
Душа, которой суждено страдать
Тому, кто не захотел открыть
Дверь серому Лазарю

И ночами на рельсах
Люди видят, как он идёт
Из стороны в сторону крича
Поезд привёз меня сюда

А я не хотел умирать
И поезд привёз меня сюда
И теперь кто молится за меня

Ай ай ай