Counterpoints - Magellan перевод на русский

Counterpoints

Overplayed and understated
Maximized and underrated
Overdrawn and overstated
What about the truth -what about it?

Minimized, overemphasized
Exaggerated just to dramatize
There's a whole lot more than fame here
And a whole lot more to money

Ok, I've made my point now speak up
Let's hear what you have to say
Just give it to me hard - give it to me straight
Tell me I'm wrong about everything

Overblown and sinking fast
Underfoot and overcast
Make a future with the past
What am I to do -what about it?

Overgrown, contemplated
Overloaded, captivated
In a deadly serious game
With a healthy dose of overkill

Whoever said the best things are free
Wasn't around -That never made sense to me
-'Cause after living
In a way, I'd have to say nothing ever came cheap
So that just can't be

I am not the only one that lost it
Some things just have to be said
Now I'd like to make it up to you
Pick up the pieces if you'll let me

Ok, I've made my point now speak up
Let's hear what you have to say
Just give it to me hard - give it to me straight
Tell me I'm wrong about everything

No time for introductions -no time at all
Listen

Undermanned and overcharged
Understood and over farmed
Under where? Undertaker.
-Bet he knows the truth, he'll tell you
"Underground, underhanded
Only so much time is granted"
I never said that I had the answers
I never said I knew the truth

But I know if you're gonna die
You might as well - you might as well
Really try and live
Well, maybe that's all there is to it.

Whoever said the best things are free
Wasn't around -That never made sense to me
-'Cause after living
In a way, I'd have to say nothing ever came cheap
So that just can't be

I am not the only one that lost it
Some things just have to be said
Now I'd like to make it up to you
Pick up the pieces if you'll let me

Ok, I've made my point now speak up
Let's hear what you have to say
Just give it to me hard - give it to me straight
Tell me I'm wrong

I am not the only one that lost it
Some things just have to be said
Now I'd like to make it up to you
Pick up the pieces if you'll let me try.

How can we replace what we had at home?
Fame will not love you the way I do
When it's gone.

Контрапункты

Заезженная и преуменьшенная,
Максимально увеличенная и недооцененная,
Исчерпанная и преувеличенная,
А как же правда, как насчет нее?

Приуменьшенная, чрезмерно подчеркнутая,
Преувеличенная, чтобы драматизировать,
Здесь есть нечто большее, чем слава,
И нечто гораздо большее, чем деньги.

Хорошо, я высказал свою точку зрения, теперь говори,
Давай, что ты хочешь сказать,
Только давай без прикрас, честно,
Скажи, что я во всем не прав.

Раздутая и быстро тонущая,
Под ногами и пасмурная,
Создай будущее с прошлым,
Что мне делать, как насчет этого?

Разросшаяся, обдуманная,
Перегруженная, плененная,
В смертельно серьезной игре
С изрядной долей перебора.

Кто бы ни говорил, что лучшее дается даром,
Его не было рядом. Это для меня всегда было бессмыслицей,
Потому что, пожив
Какое-то время, я должен сказать, что ничто не давалось легко.
Так что это не так.

Я не единственный, кто ее потерял,
О некоторых вещах нужно просто сказать.
Теперь я хотел бы все исправить,
Собрать осколки, если ты позволишь.

Хорошо, я высказал свою точку зрения, теперь говори,
Давай, что ты хочешь сказать,
Только давай без прикрас, честно,
Скажи, что я во всем не прав.

Нет времени на знакомство, совсем нет времени,
Слушай.

Не хватает людей и слишком много всего,
Понятная и перегруженная,
Под чем? Гробовщик.
Держу пари, он знает правду, он тебе скажет:
"Под землей, исподтишка,
Дается так мало времени".
Я никогда не говорил, что у меня есть ответы,
Я никогда не говорил, что знаю правду.

Но я знаю, если ты умрешь,
Ты могла бы с таким же успехом, ты могла бы с таким же успехом
По-настоящему попробовать жить.
Что ж, может быть, это все, что есть.

Кто бы ни говорил, что лучшее дается даром,
Его не было рядом. Это для меня всегда было бессмыслицей,
Потому что, пожив
Какое-то время, я должен сказать, что ничто не давалось легко.
Так что это не так.

Я не единственный, кто ее потерял,
О некоторых вещах нужно просто сказать.
Теперь я хотел бы все исправить,
Собрать осколки, если ты позволишь.

Хорошо, я высказал свою точку зрения, теперь говори,
Давай, что ты хочешь сказать,
Только давай без прикрас, честно,
Скажи, что я не прав.

Я не единственный, кто ее потерял,
О некоторых вещах нужно просто сказать.
Теперь я хотел бы все исправить,
Собрать осколки, если ты позволишь мне попробовать.

Как мы можем заменить то, что было у нас дома?
Слава не будет любить тебя так, как я,
Когда ее не станет.