Metamorphosis (Single Edit) - Magenta перевод на немецкий

Metamorphosis (Single Edit)

Sometimes you're feeling anger
Sometimes you feel control
You're calling
One thought
I hear no sounds
You're screaming
Your last breath closing down
When you're reaching out
When you feel the pain
Every pictures tells the story
But it's only you who knows
The reason for my being
This is my finest hour
Will you take my hand?
Look into my eyes
Say one word be mine to own
Can you feel my breath?
Upon your face
Don't resist
Your time has come to die
When the fighting
Stops
When the heartbeat fades
Squeezing out life's last breath
The time has come to die
The reason for my being
This is my finest hour
As you're reaching out
Can you feel my pain?
Don't resist the time has come
As you're screaming out
Try to take control
Don't resist
She had to go
You know she had to die
No more in sunshine
The dakness inside
Sweet isolation
My conscience to hide
I'm still holding on
The ink tells the tale
Though images fade
Mocking my senses
decisions I've made
I'm still holding on
It's all there for the world to see
Playig out on my skin
Is there nothing more to say?
Now you've stripped my soul away
Fight for the freedom
To live life alone
One voice to guide me
A heart made of stone
I'm still holding on
Heavy the burden you place upon me
Hiding the guilt
One day yours to set free
I'm still holding on
Witness all your depravity
Looking out through your eyes
Watching helpless from afar
Know the darkness in your heart
Let me live my life again
Bring this nightmare to an end
Make me whole again
Memories of the silent time
One voice here, to guide my life
Too late have I got the strengh?
Fighting but is it too late?
My hands caress your face
Wide eyes, white skin
You know you've reach the end
Reach up, reach up your hand
My work has just begun
No time to play
Swift work the surgeon's blade
Create my gift to you
Creative works comes from within
It's in my soul
It's on my skin
This is my gift
I give to you
My legacy, it's for the world to see
See life's blood flowing down
I feel you feel
Laid out in symmetry
Displayed for all to see
So far
With this yearning for release now
How long?
Till my conscience finds a peace
And now the end is closer
What can I do?
How can I stop the hurting?
This is for you
To stop this fallen angel
To take his life
Yes I know
Take the path
In your step
You're leading me on
You know I have to do this
No need for tears
No words can stop this feelings
Or soothe those fears
Taking you back
Sunshine run free
No more dark days
No more fears
Chase them away
You stand by me
Friend, brother a voice to guide me
Lead our lives
Leading the way
You have stood by me
But now you see
You have no will
Time stands so still
I see he way
This is my day
My gift to you
Here I am
I am reaching out
Still homlding on
Where's the love we used to share?
Oh, no, what have you done?
The reason for our being
Is this our finest hour?
I can see the way
The only path
Nothing left
We have no trace
As you raise your hand
Watch the final spark
Can't resist
The tome has come to die
We stand hand in hand
Speak the sins until the flames forgive
Time to face the truth
Darkness, lead us to peace
True love

Metamorphose (Single Edit)

Manchmal fühlst du Wut
Manchmal fühlst du Kontrolle
Du rufst
Ein Gedanke
Ich höre keine Geräusche
Du schreist
Dein letzter Atemzug schwindet dahin
Wenn du nach mir greifst
Wenn du den Schmerz fühlst
Jedes Bild erzählt die Geschichte
Aber nur du weißt es
Der Grund meiner Existenz
Dies ist meine schönste Stunde
Wirst du meine Hand nehmen?
Schau mir in die Augen
Sag ein Wort, lass mich dein Eigen sein
Kannst du meinen Atem spüren?
Auf deinem Gesicht
Widersteh nicht
Deine Zeit ist gekommen, zu sterben
Wenn der Kampf
Aufhört
Wenn der Herzschlag verklingt
Das Leben aus dem letzten Atemzug presst
Die Zeit ist gekommen, zu sterben
Der Grund meiner Existenz
Dies ist meine schönste Stunde
Während du nach mir greifst
Kannst du meinen Schmerz fühlen?
Widersteh nicht, die Zeit ist gekommen
Während du schreist
Versuch, die Kontrolle zu übernehmen
Widersteh nicht
Sie musste gehen
Du weißt, sie musste sterben
Nicht länger im Sonnenschein
Die Dunkelheit in mir
Süße Isolation
Mein Gewissen zu verbergen
Ich halte immer noch fest
Die Tinte erzählt die Geschichte
Obwohl die Bilder verblassen
Meine Sinne verhöhnen
Entscheidungen, die ich getroffen habe
Ich halte immer noch fest
Es ist alles für die Welt sichtbar
Spielt sich auf meiner Haut ab
Gibt es nichts mehr zu sagen?
Jetzt hast du meine Seele genommen
Kämpfe um die Freiheit
Um das Leben allein zu leben
Eine Stimme, die mich leitet
Ein Herz aus Stein
Ich halte immer noch fest
Schwer ist die Last, die du mir auferlegst
Die Schuld verbergen
Eines Tages wirst du sie freisetzen
Ich halte immer noch fest
Sei Zeuge all deiner Verderbtheit
Durch deine Augen schauen
Hilflos von Ferne zusehen
Kenne die Dunkelheit in deinem Herzen
Lass mich mein Leben wiederleben
Bringe diesen Albtraum zu einem Ende
Mach mich wieder ganz
Erinnerungen an die stille Zeit
Eine Stimme hier, um mein Leben zu leiten
Ist es zu spät, habe ich die Kraft?
Kämpfen, aber ist es zu spät?
Meine Hände streicheln dein Gesicht
Weite Augen, blasse Haut
Du weißt, du hast das Ende erreicht
Reich auf, reich deine Hand auf
Meine Arbeit hat gerade erst begonnen
Keine Zeit zum Spielen
Schnelle Arbeit des Chirurgenmessers
Schaffe mein Geschenk für dich
Kreative Werke kommen von innen
Es ist in meiner Seele
Es ist auf meiner Haut
Dies ist mein Geschenk
Ich gebe es dir
Mein Vermächtnis, es ist für die Welt bestimmt
Sieh das Lebensblut fließen
Ich fühle, was du fühlst
In Symmetrie ausgelegt
Für alle sichtbar
So weit
Mit dieser Sehnsucht nach Erlösung jetzt
Wie lange?
Bis mein Gewissen Frieden findet?
Und jetzt ist das Ende näher
Was kann ich tun?
Wie kann ich das Leiden aufhalten?
Das ist für dich
Um diesen gefallenen Engel zu stoppen
Um sein Leben zu nehmen
Ja, ich weiß
Geh den Weg
In deinem Schritt
Du führst mich an
Du weißt, ich muss das tun
Keine Tränen nötig
Keine Worte können diese Gefühle aufhalten
Oder diese Ängste lindern
Dich zurückbringen
Sonnenschein, sei frei
Keine dunklen Tage mehr
Keine Ängste mehr
Vertreibe sie
Du stehst mir bei
Freund, Bruder, eine Stimme, die mich leitet
Führe unser Leben
Führe den Weg
Du hast mir zur Seite gestanden
Aber jetzt siehst du
Du hast keinen Willen mehr
Die Zeit steht still
Ich sehe den Weg
Dies ist mein Tag
Mein Geschenk an dich
Hier bin ich
Ich strecke mich aus
Immer noch festhalten
Wo ist die Liebe, die wir einst teilten?
Oh, nein, was hast du getan?
Der Grund unserer Existenz
Ist dies unsere schönste Stunde?
Ich kann den Weg sehen
Der einzige Pfad
Nichts mehr übrig
Wir haben keine Spur mehr
Während du deine Hand hebst
Beobachte den letzten Funken
Kannst nicht widerstehen
Die Zeit ist gekommen, zu sterben
Wir stehen Hand in Hand
Sprich die Sünden, bis die Flammen vergeben
Zeit, der Wahrheit ins Auge zu sehen
Dunkelheit, führe uns zum Frieden
Wahre Liebe