Текст и перевод песни Maggie Brown - Full Moon Over Dallas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Full Moon Over Dallas
Полная луна над Далласом
Acaso
existirá,
un
amor
inmortal
Существует
ли
бессмертная
любовь?
Por
el
mundo
estará,
y
lo
voy
ha
encontrar...
Она
где-то
в
мире,
и
я
её
найду...
Mis
lagrimas,
son
una
canción,
Мои
слезы
– это
песня,
Tan
dentro
de
mí,
llevó
el
dolor,
que
robó
mi
corazón,
Так
глубоко
во
мне
боль,
которая
украла
мое
сердце,
Que
puedo
hacer,
para
cambiar,
está
oscuridad,
Что
я
могу
сделать,
чтобы
изменить
эту
тьму,
Creer
en
mi,
mas
allá,
de
esta
adversidad,
Верить
в
себя,
несмотря
на
все
невзгоды,
Aún
puedo
sentir,
como
si
estuviera
aquí,
Я
все
еще
чувствую,
как
будто
ты
здесь,
Por
el
mundo
olvidará,
nuestro
amor
que
era
inmortal,
Мир
забудет
о
нашей
любви,
которая
была
бессмертной,
Cuando
tuvo
que
marchar,
se
llevó
mi
corazón,
Когда
тебе
пришлось
уйти,
ты
забрал
мое
сердце,
No
lo
puedo
olvidar,
su
recuerdo
es
mi
dolor,
Я
не
могу
тебя
забыть,
воспоминание
о
тебе
– моя
боль,
No
acepto
que
ya
no
esté,
por
el
mundo
debe
encontrar,
Я
не
приму,
что
тебя
больше
нет,
ты
должен
найтись
где-то
в
мире,
Mis
sueños
me
llevarán,
a
mi
amor
inmortal,
Мои
мечты
приведут
меня
к
моей
бессмертной
любви,
Su
niñez
casi
lo
fué,
pues
no
sólo
el
creció,
Твое
детство
почти
таким
и
было,
ведь
не
только
ты
рос,
A
la
luna
le
pidió,
que
calmará
su
dolor.
У
луны
ты
просил,
чтобы
она
уняла
твою
боль.
El
destino
lo
traerá
(muy
pronto),
Судьба
приведет
тебя
(очень
скоро),
A
mi
mundo
el
volverá
(se
que
en
mí),
В
мой
мир
ты
вернешься
(я
знаю,
что
во
мне),
Piensa
donde
sea
que
esté,
Думаешь
обо
мне,
где
бы
ты
ни
был,
Esto
es
más
fuerte
porque
es
amor,
...
inmortal
...
Это
сильнее,
потому
что
это
любовь...
бессмертная...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: maggie brown
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.