Текст и перевод песни Maggie Lindemann - how could you do this to me?

how could you do this to me?

(Okay, we need to fucking talk)

Now I lay me down to sleep
Tell me do you think of me in your dreams (in your dreams)
When you're next to me (when you're next to me)
Always gotta cross the line
I'm just gonna take and waste your time (your time)
You're so easy to read (you're so easy to read)

You will be there when I need it
You can call it what you want
But I will never be the one

You know I love to take control
So I'll be leaving you out here to bleed
Drag you down with me
You'll never get away from me
Feel me wrap around you until you scream
"How could you do this to me?"

Now I've cut off all the breaks
You best believe that I'm your worst mistake (worst mistake)
But you always make it (but you always make it), but you always make it
And you keep on crawling back
You're in too deep 'cause your heart's attached (heart's attached)
You know that this won't last (yeah)

You know I like to take control (take control)
So I'll be leaving you out here to bleed (out here to bleed)
Drag you down with me (drag you down with me, yeah)
You'll never get away from me (away from me)
Feel me wrap around you until you scream (until you scream)
"How could you do this to me?"

Who will be there when I need it?
You can call it what you want
But I will be your only one

You know I love to take control
So I'll be leaving you out here to bleed (out here to bleed)
Drag you down with me
You'll never get away from me (away from me)
Feel me wrap around you until you scream (until you scream)
"How could you do this to me?"

Ah-ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
How?

Comment as-tu pu me faire ça ?

(Bon, on doit vraiment parler)

Maintenant je me couche pour dormir
Dis-moi, penses-tu à moi dans tes rêves (dans tes rêves)
Quand tu es à côté de moi (quand tu es à côté de moi)
Tu dois toujours franchir la ligne
Je vais juste prendre et gaspiller ton temps (ton temps)
Tu es si facile à lire (tu es si facile à lire)

Tu seras là quand j'en aurai besoin
Tu peux appeler ça comme tu veux
Mais je ne serai jamais celle-là

Tu sais que j'aime prendre le contrôle
Donc je vais te laisser là à saigner
T'entraîner dans ma chute
Tu ne t'échapperas jamais de moi
Sentez-moi vous envelopper jusqu'à ce que vous criez
"Comment as-tu pu me faire ça ?"

Maintenant j'ai coupé tous les freins
Tu ferais mieux de croire que je suis ta pire erreur (pire erreur)
Mais tu le fais toujours (mais tu le fais toujours), mais tu le fais toujours
Et tu continues à ramper
Tu es trop profond car ton cœur est attaché (cœur est attaché)
Tu sais que ça ne durera pas (oui)

Tu sais que j'aime prendre le contrôle (prendre le contrôle)
Donc je vais te laisser là à saigner (là à saigner)
T'entraîner dans ma chute (t'entraîner dans ma chute, oui)
Tu ne t'échapperas jamais de moi (de moi)
Sentez-moi vous envelopper jusqu'à ce que vous criez (jusqu'à ce que vous criez)
"Comment as-tu pu me faire ça ?"

Qui sera là quand j'en aurai besoin ?
Tu peux appeler ça comme tu veux
Mais je serai ton unique

Tu sais que j'aime prendre le contrôle
Donc je vais te laisser là à saigner (là à saigner)
T'entraîner dans ma chute
Tu ne t'échapperas jamais de moi (de moi)
Sentez-moi vous envelopper jusqu'à ce que vous criez (jusqu'à ce que vous criez)
"Comment as-tu pu me faire ça ?"

Ah-ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Comment?