die for - Maggie Lindemann перевод на немецкий

die for

Hold on to me now 'til we're six feet in the ground

Hold my breath so that you can breathe
I'll give you the air inside me (inside me)
I'll bite my tongue 'til it bleeds
Condemning thoughts that haunt me
So reach out for my hand and follow me (follow me)
To a place where it'll be you and me (you and me)

Find who you'd die for, that's who you live for
Hold on to me now 'til we're six feet in the ground (in the ground)
Find who you'd die for, that's who you live for
Hold on to me now 'til we're six feet in the ground
Hold on to me now (now)

If you leave, would you find your way back?
Without you, all the lights fade to black
Fucked up scenes that fill my brain
Guess that's why they say love is pain
Love is pain

Find who you'd die for, that's who you live for
Hold on to me now 'til we're six feet in the ground (in the ground)
Find who you'd die for, that's who you live for
Hold on to me now 'til we're six feet in the ground
Hold on to me now (now)

You are my lifeline cast out to me
You are the future, the vision I see
When times get tough, you stay the love I need
Shine on to me, shine on to me
Die for, that's who you live for
Hold on to me now 'til we're six feet in the ground

Find who you'd die for, that's who you live for
Hold on to me now 'til we're six feet in the ground
Hold on to me now (to me now, to me now, now)
Hold on to me now (to me now, to me now, now)
Hold on to me now

sterben für

Halte mich jetzt fest, bis wir zwei Meter unter der Erde sind

Ich halte meinen Atem an, damit du atmen kannst
Ich gebe dir die Luft in mir (in mir)
Ich beiße mir auf die Zunge, bis sie blutet
Verdammende Gedanken, die mich heimsuchen
Also streck deine Hand nach meiner aus und folge mir (folge mir)
An einen Ort, wo nur du und ich sein werden (du und ich)

Finde heraus, für wen du sterben würdest, das ist der, für den du lebst
Halte mich jetzt fest, bis wir zwei Meter unter der Erde sind (unter der Erde)
Finde heraus, für wen du sterben würdest, das ist der, für den du lebst
Halte mich jetzt fest, bis wir zwei Meter unter der Erde sind
Halte mich jetzt fest (jetzt)

Wenn du gehst, würdest du den Weg zurückfinden?
Ohne dich verblassen alle Lichter zu Schwarz
Abgefuckte Szenen, die mein Gehirn füllen
Ich schätze, deshalb sagt man, Liebe ist Schmerz
Liebe ist Schmerz

Finde heraus, für wen du sterben würdest, das ist der, für den du lebst
Halte mich jetzt fest, bis wir zwei Meter unter der Erde sind (unter der Erde)
Finde heraus, für wen du sterben würdest, das ist der, für den du lebst
Halte mich jetzt fest, bis wir zwei Meter unter der Erde sind
Halte mich jetzt fest (jetzt)

Du bist meine Rettungsleine, die mir zugeworfen wurde
Du bist die Zukunft, die Vision, die ich sehe
Wenn es hart auf hart kommt, bleibst du die Liebe, die ich brauche
Leuchte mir entgegen, leuchte mir entgegen
Sterben für, das ist, für wen du lebst
Halte mich jetzt fest, bis wir zwei Meter unter der Erde sind

Finde heraus, für wen du sterben würdest, das ist der, für den du lebst
Halte mich jetzt fest, bis wir zwei Meter unter der Erde sind
Halte mich jetzt fest (an mich jetzt, an mich jetzt, jetzt)
Halte mich jetzt fest (an mich jetzt, an mich jetzt, jetzt)
Halte mich jetzt fest