hostage - Maggie Lindemann перевод на немецкий

hostage

I'll shut it off, just let it go, I'm drowning it when it overflows
I get so low and lose all control
So hold me close, I overthink, my mind takes me over the brink
We built a home, don't let it sink

Hold me close when my voice gets shaky, be patient with me
Feelings flow, you bring me to safety, try to save me
These thoughts fill my mind, bring me down one more time
In my head, and it drives me crazy, I'm hostage, baby

Silence my thoughts, you reassure it's hard to believe what I've been told
You keep me warm, my mind was cold
When you're next to me and I take your hand, the fears let me go
When my mind feels lost, and you shelter me, oh, it sets me free

Hold me close when my voice gets shaky, be patient with me
Feelings flow, you bring me to safety, try to save me
These thoughts fill my mind, bring me down one more time
In my head, and it drives me crazy, I'm hostage, baby

Geisel

Ich schalte es ab, lasse es einfach los, ich ertränke es, wenn es überläuft
Ich sinke so tief und verliere jede Kontrolle
Also halt mich fest, ich denke zu viel nach, mein Verstand bringt mich über den Rand
Wir haben ein Zuhause gebaut, lass es nicht untergehen

Halt mich fest, wenn meine Stimme zittert, sei geduldig mit mir
Gefühle fließen, du bringst mich in Sicherheit, versuchst, mich zu retten
Diese Gedanken füllen meinen Kopf, ziehen mich noch einmal runter
In meinem Kopf, und es macht mich verrückt, ich bin eine Geisel, Baby

Bring meine Gedanken zum Schweigen, du beruhigst mich, es ist schwer zu glauben, was mir gesagt wurde
Du hältst mich warm, mein Verstand war kalt
Wenn du neben mir bist und ich deine Hand nehme, lassen mich die Ängste los
Wenn mein Verstand sich verloren fühlt und du mich beschützt, oh, das befreit mich

Halt mich fest, wenn meine Stimme zittert, sei geduldig mit mir
Gefühle fließen, du bringst mich in Sicherheit, versuchst, mich zu retten
Diese Gedanken füllen meinen Kopf, ziehen mich noch einmal runter
In meinem Kopf, und es macht mich verrückt, ich bin eine Geisel, Baby