Текст и перевод песни Maggie Reilly - Hold Me

Hold Me

Now I understand, life doesn′t always go as planned
But with every closing door, there's always something more
The future′s in our hands
I watch the morning sun arise, the start of one more empty day
This longing never seems to fade, like all those plans we made
My tears have washed away
Hold me now and tell me we are meant to be
Comfort me and keep me safe from harm
Hold me till the dawn light sets the night stars free
I want to be forever in your arms
For no matter where you go, I'm there beside you all the while
Just close your eyes and you will see, an image form o' me
Across ten thousand miles
Hold me now and tell me we are meant to be
Comfort me and keep me safe from harm
Hold me till the dawn light sets the night stars free
I want to be forever in your arms

Держи меня

Теперь я понимаю, жизнь не всегда идет по плану,
Но с каждой закрывающейся дверью, всегда есть что-то еще.
Будущее в наших руках.
Я наблюдаю, как восходит утреннее солнце, начало еще одного пустого дня.
Эта тоска, кажется, никогда не исчезнет, как и все те планы, которые мы строили.
Мои слезы смыли все.
Обними меня сейчас и скажи, что нам суждено быть вместе.
Утешь меня и защити от бед.
Держи меня, пока рассвет не освободит ночные звезды.
Я хочу быть вечно в твоих объятиях.
Ведь куда бы ты ни шел, я всегда рядом с тобой.
Просто закрой глаза, и ты увидишь мой образ,
Через десятки тысяч миль.
Обними меня сейчас и скажи, что нам суждено быть вместе.
Утешь меня и защити от бед.
Держи меня, пока рассвет не освободит ночные звезды.
Я хочу быть вечно в твоих объятиях.