Текст и перевод песни Maggie Reilly - Oh My Heart
I
didn′t
know
it
would
feel
like
this
Я
и
не
знала,
что
это
будет
так
To
miss
the
warmth
of
a
tender
kiss
Скучать
по
теплу
нежного
поцелуя
To
lie
here
on
my
own
Лежать
здесь
одной
Awake
adrift
alone
Проснувшись,
одинокой
And
watch
the
dawn
И
наблюдать
рассвет
Bring
in
another
empty
day
Встречая
очередной
пустой
день
No
one
told
me
how
joy
can
fade
Никто
не
говорил
мне,
как
радость
может
угаснуть
With
separation,
doubts
invade
С
разлукой,
сомнения
вторгаются
Do
I
have
faith
enough?
Хватит
ли
у
меня
веры?
Help
me
find
a
way
Помоги
мне
найти
путь
Oh
my
heart
О,
моё
сердце
I'd
share
this
moment
with
you
now
Я
бы
разделила
этот
момент
с
тобой
сейчас
Oh
my
heart
О,
моё
сердце
If
I
could
hold
you
here
Если
бы
я
могла
обнять
тебя
здесь
A
little
piece
of
heaven
Маленький
кусочек
рая
To
bring
you
closer
to
me
Чтобы
приблизить
тебя
ко
мне
With
all
my
heart
Всем
своим
сердцем
I′ll
keep
this
love
shining
Я
буду
хранить
эту
любовь
сияющей
Till
you
come
back
to
me
Пока
ты
не
вернёшься
ко
мне
Oh
my
heart
О,
моё
сердце
So
sleep,
come
take
me
now
Так
сон,
приди
ко
мне
сейчас
And
send
me
all
my
hopes
allow
И
пошли
мне
всё,
что
позволяют
мои
надежды
I'll
wrap
you
in
my
arms
Я
обниму
тебя
And
carry
us
away
И
унесу
нас
прочь
Oh
my
heart
О,
моё
сердце
I'd
share
this
moment
with
you
now
Я
бы
разделила
этот
момент
с
тобой
сейчас
Oh
my
heart
О,
моё
сердце
I
need
to
feel
you
near
Мне
нужно
чувствовать
тебя
рядом
A
little
piece
of
heaven
Маленький
кусочек
рая
To
bring
you
closer
to
me
Чтобы
приблизить
тебя
ко
мне
With
all
my
heart
Всем
своим
сердцем
I′ll
keep
this
love
shining
Я
буду
хранить
эту
любовь
сияющей
Till
you
come
back
to
me
Пока
ты
не
вернёшься
ко
мне
Oh
my
heart
О,
моё
сердце
Just
to
walk
with
you
in
the
rain
Просто
гулять
с
тобой
под
дождём
(Don′t
you
know
it
almost
broke
my
heart)
(Разве
ты
не
знаешь,
это
чуть
не
разбило
мне
сердце)
Always
be
like
it
was
the
first
time
Пусть
всегда
будет
как
в
первый
раз
Oh
my
heart
О,
моё
сердце
Don't
let
this
moment
disappear
Не
дай
этому
моменту
исчезнуть
Oh
my
heart
О,
моё
сердце
I
need
to
feel
you
near
Мне
нужно
чувствовать
тебя
рядом
A
little
piece
of
heaven
Маленький
кусочек
рая
To
bring
you
closer
to
me
Чтобы
приблизить
тебя
ко
мне
With
all
my
heart
Всем
своим
сердцем
I′ll
keep
this
love
shining
Я
буду
хранить
эту
любовь
сияющей
Till
you
come
back
to
me
Пока
ты
не
вернёшься
ко
мне
A
little
piece
of
heaven
Маленький
кусочек
рая
To
bring
you
closer
to
me
Чтобы
приблизить
тебя
ко
мне
With
all
my
heart
Всем
своим
сердцем
I'll
keep
this
love
burning
Я
буду
хранить
эту
любовь
горящей
Till
you
come
back
to
me...
Пока
ты
не
вернёшься
ко
мне...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.