Текст и перевод песни Maggie Reilly - Promises

Promises

Promises, your promises, a gift you gave to me
Lies and broken promises, oh why did I believe
Treated me so badly, treated me so cruel
How could you betray me, take me for a fool
Promises, your promises, oh vain and foolish me
You tricked me with your promises, so blind I could not see
How could you beguile me, when I needed you
Surely I have been deceived, when I thought you true
Always
Always
Promises, your promises, a trail of broken dreams
All your lies and promises were never what they seemed
Treated me so badly, treated me so cruel
How could you betray me, take me for a fool
Always
Always
Always
Always
Always
Always
Always - you broke my heart and threw away
Always - the love I gave you every day
Always - there′s nothing left that I can say
Always - look after number one
Always - you broke my heart and set me free
Always - oh how you lied and cheated me
Always - so now I know how things must be
Always - look after number one
Always - you broke my heart and threw away
Always - this love I gave you every day
Always - there's nothing left for me to say
Always - look after number one

Обещания

Обещания, твои обещания, подарок, что ты мне дал,
Ложь и нарушенные обещания, о, зачем я верила?
Обращался со мной так плохо, обращался так жестоко,
Как ты мог предать меня, принять меня за дуру?
Обещания, твои обещания, о, как я была тщеславна и глупа,
Ты обманул меня своими обещаниями, я была так слепа, что не видела.
Как ты мог обольстить меня, когда я нуждалась в тебе?
Конечно, я была обманута, когда считала тебя честным.
Всегда
Всегда
Обещания, твои обещания, череда разбитых надежд,
Вся твоя ложь и обещания никогда не были тем, чем казались.
Обращался со мной так плохо, обращался так жестоко,
Как ты мог предать меня, принять меня за дуру?
Всегда
Всегда
Всегда
Всегда
Всегда
Всегда
Всегда - ты разбил мне сердце и выбросил,
Всегда - любовь, которую я дарила тебе каждый день.
Всегда - больше нечего сказать,
Всегда - заботься о себе самом.
Всегда - ты разбил мне сердце и освободил меня,
Всегда - о, как ты лгал и обманывал меня.
Всегда - теперь я знаю, как все должно быть,
Всегда - заботься о себе самом.
Всегда - ты разбил мне сердце и выбросил,
Всегда - эту любовь, которую я дарила тебе каждый день.
Всегда - мне больше нечего сказать,
Всегда - заботься о себе самом.