Текст и перевод песни Maggie Reilly - You'll Never Lose
How
can
I
show
you
what
I
feel
when
we′re
together
Как
я
могу
показать
тебе,
что
я
чувствую,
когда
мы
вместе?
When
nothing
I
can
do
can
seem
to
make
it
right
Когда
кажется,
что
я
ничего
не
могу
сделать,
чтобы
все
исправить.
I
always
wanted
perfect
love
to
last
forever
Я
всегда
хотел,
чтобы
идеальная
любовь
длилась
вечно.
Now
all
that
I
can
see
is
the
writing
on
the
wall
Теперь
все,
что
я
вижу,
- это
надпись
на
стене.
Then
in
that
moment
when
I
think
we
just
can't
make
it
А
потом
в
тот
момент,
когда
я
думаю,
что
у
нас
ничего
не
получится.
I
know
you′ll
never
let
me
down
Я
знаю,
ты
никогда
не
подведешь
меня.
You'll
never
lose
Ты
никогда
не
проиграешь.
Just
look
in
my
direction
Просто
посмотри
в
мою
сторону.
Don't
try
to
choose
Не
пытайся
выбирать.
It′s
out
of
your
control
Это
не
в
твоей
власти.
You′ll
never
lose
Ты
никогда
не
проиграешь.
I
long
for
your
affection
Я
жажду
твоей
любви.
You'll
never
lose
Ты
никогда
не
проиграешь.
My
head
is
spinning,
can′t
you
hear
the
voices
crying
У
меня
кружится
голова,
разве
ты
не
слышишь
плачущих
голосов?
Sending
their
messages
from
somewhere
up
above
Посылают
свои
послания
откуда-то
сверху.
Just
like
a
bird,
my
spirits
soar
when
we're
together
Как
птица,
мой
дух
парит,
когда
мы
вместе.
How
can
I
make
you
feel
this
longing
for
your
touch
Как
я
могу
заставить
тебя
почувствовать
тоску
по
твоим
прикосновениям
Oh,
can′t
you
feel
it,
there's
a
special
kind
of
magic
О,
разве
ты
не
чувствуешь,
это
особый
вид
магии
Caught
in
the
moon
and
stars
above
Пойманный
Луной
и
звездами
наверху
You′ll
never
lose
Ты
никогда
не
проиграешь.
Just
look
in
my
direction
Просто
посмотри
в
мою
сторону.
Don't
try
to
choose
Не
пытайся
выбирать.
It's
out
of
your
control
Это
не
в
твоей
власти.
You′ll
never
lose
Ты
никогда
не
проиграешь.
I
long
for
your
affection
Я
жажду
твоей
любви.
You′ll
never
lose
Ты
никогда
не
проиграешь.
You'll
never
lose
Ты
никогда
не
проиграешь.
Just
look
in
my
direction
Просто
посмотри
в
мою
сторону.
Don′t
try
to
choose
Не
пытайся
выбирать.
It's
out
of
your
control
Это
не
в
твоей
власти.
You′ll
never
lose
Ты
никогда
не
проиграешь.
I
long
for
your
affection
Я
жажду
твоей
любви.
You'll
never
lose
Ты
никогда
не
проиграешь.
You′ll
never
lose
Ты
никогда
не
проиграешь.
Just
look
in
my
direction
Просто
посмотри
в
мою
сторону.
Don't
try
to
choose
Не
пытайся
выбирать.
It's
out
of
your
control
Это
не
в
твоей
власти.
You′ll
never
lose
Ты
никогда
не
проиграешь.
I
long
for
your
affection
Я
жажду
твоей
любви.
You′ll
never
lose
Ты
никогда
не
проиграешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maggie Reilly, Stefan Zauner
Альбом
Echoes
дата релиза
16-11-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.