Magia Negra - Tu Hombre Perfecto - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Magia Negra - Tu Hombre Perfecto




Tu Hombre Perfecto
Your Perfect Man
Yo soy tu hombre perfecto, elígeme a mi
I am your perfect man, choose me
No vayas con el, no vayas con el
Don't go with him, don't go with him
El no te quiere como yo
He does not love you like I do
Yo soy tu hombre perfecto, elígeme a mi
I am your perfect man, choose me
No vayas con el, no vayas con el
Don't go with him, don't go with him
No te valora como yo
He does not value you like I do
No puedo llenarte de lujos, tampoco riquezas
I cannot give you luxury, not even wealth
Pero tengo guardadas mil formas para
But I have plenty of ways to
enamorarte, podría llevarte a la luna si es que tu me besas
make you fall in love, I could take you to the moon if you kiss me
Y ahí construirte una casa con vista a Marte
And build you a house with a view of Mars
Se que ahora estas confundida por un hombre que es
I know you are confused by a man who is
mucho mejor que yo, solo en la fortuna y no en amar
better than me in material things, but not in love
Yo soy tu hombre perfecto, elígeme a mi
I am your perfect man, choose me
No vayas con el, no vayas con el
Don't go with him, don't go with him
El no te quiere como yo
He does not love you like I do
Yo soy tu hombre perfecto, elígeme a mi
I am your perfect man, choose me
No vayas con el, no vayas con el
Don't go with him, don't go with him
No te valora como yo...
He does not value you like I do...
Magia negra
Black Magic
Me cuesta asumir que me quieres solo como amigo,
It's hard for me to accept that you only love me as a friend,
como un tonto creyendo que iba a poder conquistarte
like a fool, I thought I could win you over
No soy de los que fácilmente se dan por vencidos
I am not someone who gives up easily
Pero si no me quieres entiendo que debes marcharte
But if you do not love me, I understand that you must leave
Se que ahora estas confundida por un hombre que es
I know you are confused by a man who is
mucho mejor que yo, solo en la fortuna y no en amar
better than me in material things, but not in love
Yo soy tu hombre perfecto, elígeme a mi
I am your perfect man, choose me
No vayas con el, no vayas con el
Don't go with him, don't go with him
El no te quiere como yo
He does not love you like I do
Yo soy tu hombre perfecto, elígeme a mi
I am your perfect man, choose me
No vayas con el, no vayas con el
Don't go with him, don't go with him
No te valora como yo
He does not value you like I do
Si eres feliz con el,
If you are happy with him,
mejor entenderé, espero que al final, te ame de verdad
I will understand, I hope that in the end, he truly loves you
Y yo estaré aquí muriéndome por ti, yo
And I will be here dying for you, I am
soy el hombre que te pudo hacer feliz
the man who could have made you happy
Te pude hacer feliz
I could have made you happy
Eh!
Hey!





Авторы: eduardo ahumada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.