Magic Circuit feat. Nyanners - Osaka - перевод текста песни на немецкий

Osaka - Nyanners , Magic Circuit перевод на немецкий




Osaka
Osaka
Standing on that bridge
Auf dieser Brücke stehend
You try to tell the truth
Versuchst du, die Wahrheit zu sagen
But the words don't come out right
Aber die Worte kommen nicht richtig raus
You're 12 years old and lying to your friend
Du bist 12 Jahre alt und lügst deine Freundin an
What feels like long ago
Was sich wie lange her anfühlt
It may be strange to say
Es mag seltsam sein zu sagen
You're faced away from her
Du bist von ihr abgewandt
And she's crying
Und sie weint
All of your fears
All deine Ängste
You wrote them down
Du hast sie aufgeschrieben
All the sad words
All die traurigen Worte
I'm happy now
Ich bin jetzt glücklich
All of your fears
All deine Ängste
You wrote them down
Du hast sie aufgeschrieben
I'm happy now
Ich bin jetzt glücklich
I'm happy now
Ich bin jetzt glücklich
Give your heart away
Gib dein Herz her
Even when it hurts to say the words
Auch wenn es weh tut, die Worte zu sagen
Leave your pain aside
Lass deinen Schmerz beiseite
I know it will only slow you down
Ich weiß, er wird dich nur bremsen
All of your fears
All deine Ängste
You wrote them down
Du hast sie aufgeschrieben
All the sad words
All die traurigen Worte
I'm happy now
Ich bin jetzt glücklich
All of your fears
All deine Ängste
You wrote them down
Du hast sie aufgeschrieben
I'm happy now
Ich bin jetzt glücklich
I'm happy now
Ich bin jetzt glücklich
Give your heart away
Gib dein Herz her
Even when it hurts to say the words
Auch wenn es weh tut, die Worte zu sagen
Leave your pain aside
Lass deinen Schmerz beiseite
I know it will only slow you down
Ich weiß, er wird dich nur bremsen
Osaka ten years ago
Osaka vor zehn Jahren
Even though you could not say the words
Obwohl du die Worte nicht sagen konntest
I can't live that day again
Ich kann diesen Tag nicht noch einmal leben
But it pushes me forward now and then
Aber er treibt mich ab und zu voran
Every now and then
Ab und zu
You try to tell the truth
Versuchst du, die Wahrheit zu sagen
But your mouth is frozen shut
Aber dein Mund ist wie zugefroren
You try to find a way to run away
Du versuchst, einen Weg zu finden, wegzulaufen
It feels so long ago
Es fühlt sich so lange her an
And it may be strange to say
Und es mag seltsam sein zu sagen
You still remember her
Du erinnerst dich immer noch an sie
And you're crying
Und du weinst
All of your fears
All deine Ängste
You wrote them down
Du hast sie aufgeschrieben
All the sad words
All die traurigen Worte
I'm happy now
Ich bin jetzt glücklich
All of your fears
All deine Ängste
You wrote them down
Du hast sie aufgeschrieben
I'm happy now
Ich bin jetzt glücklich
Don't replay it in your head
Spiel es nicht immer wieder in deinem Kopf ab
The past is gone and buried
Die Vergangenheit ist vorbei und begraben
But I can see their taillights up ahead
Aber ich kann ihre Rücklichter vor uns sehen
Every moment rips apart
Jeder Moment zerreißt
The pages all get scattered
Die Seiten werden alle verstreut
But I can see a future for you, too
Aber ich kann auch eine Zukunft für dich sehen
Give your heart away
Gib dein Herz her
Even when it hurts to say the words
Auch wenn es weh tut, die Worte zu sagen
Leave your pain aside
Lass deinen Schmerz beiseite
I know it will only slow you down
Ich weiß, er wird dich nur bremsen
Osaka ten years ago
Osaka vor zehn Jahren
Even though you could not say the words
Obwohl du die Worte nicht sagen konntest
I can't live that day again
Ich kann diesen Tag nicht noch einmal leben
But it pushes me forward now and then
Aber er treibt mich ab und zu voran





Авторы: Thomas Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.