Текст и перевод песни Magic Juan - Quédate Aquí

Quédate Aquí

Un día tenia al mundo en mis palmas
Ahora estoy luchando con el karma
El amor de mi vida ya se fue
Yo no se que es lo que va a suceder
(Lounle lounle lounle lounle)
(Triste triste triste triste)
(Gane la batalla pero perdí la guerra)
(Que vaina)
Coro.
Quédate aquí, que no me dejes no te vayas
Quédate aquí, que no me dejes no te vayas
Quédate aquí, que no me dejes no te vayas
Quédate aquí-i-i aquí-i-i aquí
Como se puso tan mal
Una relación que nadie pudo superar (superar)
Pero ya llegamos al final
Solo dijiste tu yo te quiero igual
(Ah)
Yo no soy perfecto,
Eso lo se,
Uno no sabe lo tiene hasta que ya no lo tiene
Si el amor se fue (fue) (fue)
La mano arriba,
Te vi farreando,
Con otro tiguere bailando merengue y se estaban quemando
Pero eso es mi culpa
Por eso yo te pido disculpa
Baby yo te suplicoo
Coro.
Quédate aquí, que no me dejes no te vayas
Quédate aquí, que no me dejes no te vayas
Quédate aquí, que no me dejes no te vayas
Quédate aqui-i-i aquí-i-i aquí
Por que tuu y yoo
Somos tan, uunicos
Olvida mis errores, tus temores, mis dolores
Y dame otra oportunidad
Quédate aquí
Conmigo no me ...
Si yo siento mi alma partido por mitad
Te prometo que voy a ser otro hombre
(Ah)
Yo no soy perfecto,
Eso lo se,
Uno no sabe lo tiene hasta que ya no lo tiene
Si el amor se fue (fue) (fue)
La mano arriba,
Te vi farreando,
Con otro tiguere bailando merengue y se estaban quemando
Pero eso es mi culpa
Por eso yo te pido disculpa
Baby yo te suplicoo
Coro.
Quedate aqui, que no me dejes no te vayas
Quédate aquí, que no me dejes no te vayas
Quédate aquí, que no me dejes no te vayas
Quedate aqui-i-i aquí-i-i aqui
Por que tuu y yoo
Somos tan, uunicos
Olvida mis errores, tus temores, mis dolores
Y dame otra oportunidad
Quédate aquí
Por que tuu y yoo
Somos tan, uunicos
Olvida mis errores, tus temores, mis dolores
Y dame otra oportunidad
Quédate aquí
Quédate aquí
Quédate aquí
Quédate aqui-i-i aqui-i-i aquí

Reste ici

Un jour, j'avais le monde dans mes mains
Maintenant je lutte avec le karma
L'amour de ma vie est parti
Je ne sais pas ce qui va arriver
(Lounle lounle lounle lounle)
(Triste triste triste triste)
(J'ai gagné la bataille mais j'ai perdu la guerre)
(Quelle bêtise)
Refrain.
Reste ici, ne me quitte pas, ne pars pas
Reste ici, ne me quitte pas, ne pars pas
Reste ici, ne me quitte pas, ne pars pas
Reste ici-i-i ici-i-i ici
Comment cela a-t-il si mal tourné
Une relation que personne n'a pu surmonter (surmonter)
Mais nous sommes arrivés à la fin
Tu as juste dit que tu m'aimes de la même façon
(Ah)
Je ne suis pas parfait,
Je le sais,
On ne sait pas ce qu'on a jusqu'à ce qu'on ne l'ait plus
Si l'amour est parti (parti) (parti)
La main en l'air,
Je t'ai vu faire la fête,
Avec un autre type qui dansait le merengue et vous vous embrassiez
Mais c'est de ma faute
C'est pourquoi je te demande pardon
Bébé, je te supplie
Refrain.
Reste ici, ne me quitte pas, ne pars pas
Reste ici, ne me quitte pas, ne pars pas
Reste ici, ne me quitte pas, ne pars pas
Reste ici-i-i ici-i-i ici
Parce que toi et moi
Nous sommes si, uniques
Oublie mes erreurs, tes peurs, mes douleurs
Et donne-moi une autre chance
Reste ici
Avec moi, ne me ...
Si je sens mon âme déchirée en deux
Je te promets que je vais être un autre homme
(Ah)
Je ne suis pas parfait,
Je le sais,
On ne sait pas ce qu'on a jusqu'à ce qu'on ne l'ait plus
Si l'amour est parti (parti) (parti)
La main en l'air,
Je t'ai vu faire la fête,
Avec un autre type qui dansait le merengue et vous vous embrassiez
Mais c'est de ma faute
C'est pourquoi je te demande pardon
Bébé, je te supplie
Refrain.
Reste ici, ne me quitte pas, ne pars pas
Reste ici, ne me quitte pas, ne pars pas
Reste ici, ne me quitte pas, ne pars pas
Reste ici-i-i ici-i-i ici
Parce que toi et moi
Nous sommes si, uniques
Oublie mes erreurs, tes peurs, mes douleurs
Et donne-moi une autre chance
Reste ici
Parce que toi et moi
Nous sommes si, uniques
Oublie mes erreurs, tes peurs, mes douleurs
Et donne-moi une autre chance
Reste ici
Reste ici
Reste ici
Reste ici-i-i ici-i-i ici