Текст и перевод песни Magic Kids - Cry With Me Baby

Cry With Me Baby

We′re on a holiday
And now it's time to say goodbye

So...

Cry with me baby
Until they make you feel sad
These past few days were the best I′ve ever had
Oh sit back down and cry with me

Working all day was (busy busy busy)
Will be a busy place well,
Let's try ignoring that still

What could we care
What happens out there
I'm busy being in love with you-oooh

And when the bombs have blown the city away
(Oh when the bombs are falling down)
We can remain there everyday
Oooh

Cry with me baby (oh oh oh)
You know it′s time to go home (oh oh oh)
And I′m really gonna miss you when you're gone
Oh sit back down and cry with me
Oh sit back down and cry with me
Just sit back down and cry with...
Me-eee-eee-eeee

Cry with...

Me!

Pleure avec moi mon chéri

On est en vacances
Et maintenant il est temps de dire au revoir

Donc...

Pleure avec moi mon chéri
Jusqu'à ce qu'ils te fassent sentir triste
Ces derniers jours ont été les meilleurs de ma vie
Oh, asseois-toi et pleure avec moi

Travailler toute la journée était (occupé occupé occupé)
Ce sera un endroit animé, eh bien,
Essayons d'ignorer ça quand même

Qu'est-ce que l'on pourrait s'en soucier
Ce qui se passe là-bas
Je suis occupée à être amoureuse de toi-ooo-oh

Et quand les bombes auront fait exploser la ville
(Oh quand les bombes tomberont)
On pourra rester là tous les jours
Oooh

Pleure avec moi mon chéri (oh oh oh)
Tu sais qu'il est temps de rentrer à la maison (oh oh oh)
Et je vais vraiment te manquer quand tu seras parti
Oh, asseois-toi et pleure avec moi
Oh, asseois-toi et pleure avec moi
Asseois-toi juste et pleure avec...
Moi-oi-oi-oi-oi

Pleure avec...

Moi!