Magic Magno - Blunt - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Magic Magno - Blunt




Blunt
Блант
Mi pasado fue la calle y ahora lucho por algo mejor
Моё прошлое - улица, и я борюсь за что-то лучшее сейчас
No me juzgues por mis actos nadie quiere ser un perdedor
Не суди меня по моим поступкам, никто не хочет быть неудачником
Pa'la disco, de violencia, sobre el barrio Y tambien de amor
Для дискотеки, о насилии, о районе И также о любви
Mis canciones las entienden los que sufren y pasan dolor
Мои песни понимают те, кто страдает и проходит через боль
Pásatelo que lo prendo, una calada bro y ya voy fluyendo
Передавай мне, потому что я зажигаю, Одна затяжка, детка, и я уже поплыл
Lo mio es play station ustedes ni son nintendo
Моя тема - плейстейшн, вы - не нинтендо
Mira como bajan mientras yo sigo subiendo
Посмотри, как они приземляются, пока я продолжаю взлетать
Sera porque no trabajan la razón de mi gobierno
Может, потому что они не работают, в чём смысл моего правительства
Me dices Magno estas muy duro brother como es que no paras
Ты говоришь мне, Магно, ты чертовски крут, братан, как это у тебя так не кончается
Tus letras en el carro suenan como fucking balas
Твои текста в машине звучат как чёртовы пули
Nadie me supera nadie me corta las alas sigo duro hacia el futuro ya sean buenas o malas
Никто меня не превзойдёт, никто не подрежет мне крылья, я жёстко иду к будущему, сквозь хорошее и скверное
Golpeo y aplasto como friton como Taison la belleza de Marilyn la dureza de Manson
Я бью и размалываю, как фритюр, как Тайсон, красота Мэрилин, жёсткость Мэнсона
Doy calos all blu-blunt y de rapear no me canso
Я убиваю на весь блю-блюнт и не устану читать рэп
No nací pa'ser el segun quiero comprarme una mansion
Я не рождён, чтобы быть вторым, я хочу купить себе особняк
Tu dime quien puede rapear como lo hago
А ну скажи мне, кто может читать рэп так, как я
Mis palabras son directos que golpean su higado Mente de empresario
Мои слова - это прямые попадания, бьющие по печени Разум бизнесмена
Nunca aceptes ser esclavo ni de normas ni de leyes, n 1 ese es mi número
Никогда не позволяй себе быть рабом норм или законов, н 1- это мой номер
Blunt dame de fumar
Блант, дай мне покурить
Blunt que quiero volar
Блант, я хочу улететь
Blunt dejame rular para escapar de este cruel laberinto
Блант, позволь мне покурить, чтобы сбежать из этого жестокого лабиринта
Blunt dame de fumar
Блант, дай мне покурить
Blunt que quiero volar
Блант, я хочу улететь
Blunt y que el humo sea mi guía y me lleve a otro mundo distinto
Блант, и пусть дым будет моим проводником и перенесёт меня в другой, непохожий на этот, мир
Mi pasado fue la calle y ahora lucho por algo mejor
Моё прошлое - улица, и я борюсь за что-то лучшее сейчас
No me juzgues por mis actos nadie quiere ser un perdedor
Не суди меня по моим поступкам, никто не хочет быть неудачником
Pa'la disco, de violencia, sobre el barrio Y tambien de amor
Для дискотеки, о насилии, о районе И также о любви
Mis canciones las entienden los que sufren y pasan dolor
Мои песни понимают те, кто страдает и проходит через боль
Duro en la carrera si compites conmigo estas muy fuera
Жестко в гонке, если соревнуешься со мной, ты очень далеко охренел
Amante en esta vida de la posición primera de la calle de sus vicios de vivir a mi manera
Любитель в этой жизни позиции лидера, улицы, её пороков, жить в своей манере
Sin rendir cuentas a nadie sin que nadie en mi interfiera
Никому не отчитываясь и никого в себе не принимая
Como si la vida fuera un juego vivo me levanto hago dinero me lo gasto follo bebo sumo y sigo
Как будто жизнь - это игра, я живу, я поднимаюсь, делаю деньги, трачу их, трахаюсь, пью, обкуриваюсь и продолжаю
Un torete en este bussines un bandido que se busca su pan
Боец в этом деле, бандит, зарабатывающий себе на хлеб
Sabe luchar y nunca se da por vencido
Знает, как драться, и никогда не сдаётся
Quienes son los que creen en la musica como creo yo?
Кто верит в музыку так же, как я?
Y pense del mediocre voy a pasar que comienze el show
И я подумал, что превзойду посредственность, пусть начинается шоу
Dale Fuego y prende ese feeling ya
Зажигай и включай этот настрой уже
Que vuele el humo, vamos Nerso y subelo hasta explotar, que suene el dembow
Пусть дым летит, ну же, Нерсо, поднимай его выше, пока он не взорвётся, пусть гремит этот дембоу
Blunt dame de fumar
Блант, дай мне покурить
Blunt que quiero volar
Блант, я хочу улететь
Blunt dejame rular para escapar de este cruel laberinto
Блант, позволь мне покурить, чтобы сбежать из этого жестокого лабиринта
Blunt dame de fumar
Блант, дай мне покурить
Blunt que quiero volar
Блант, я хочу улететь
Blunt y que el humo sea mi guía y me lleve a otro mundo distinto
Блант, и пусть дым будет моим проводником и перенесёт меня в другой, непохожий на этот, мир
A mi puto aire
В своём чёртовом воздухе
Pasatelo que lo prendo que quiero volar a otro mundo.
Передавай мне, потому что я зажигаю. Я хочу улететь в другой мир.





Авторы: Alberto Amigo Mora, Andres Jose Izquierdo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.