Текст и перевод песни Magic Magno - Cuidaré de ti

Cuidaré de ti

Vuelvo a preguntar, quisiera saber
Por mucho que corra, siempre llego tarde
El tiempo se va, para no volver
Quiero abrir los ojos, ver que no se pierde

Vivir sin nadie a quien amar es peor que la soledad
Con tu amistad no hay tempestad ni fin
Nos hicieron tal para cual, por eso te debo cuidar
Daría todo por verte reír

Y si me vienes a buscar, yo siempre pa' ti voy a estar
No tengas miedo, cuidaré de ti
Mi corazón te guardará un lugar
Por si quieres quedarte y refugiarte del mal por venir

Estoy viendo pasar las horas y el reloj nunca se para
Desempolvo las fotos de otras épocas pasadas
Recordando aquellos tiempos dónde solo había ganas
Y sentir que eras distinto, eras solo lo que primaba

Me gustaría de nuevo soñar y ser pequeño
Y volver a correr como si no tuviese dueño
Ver el atardecer sentados juntos otra vez
Como aquella vez que juraste que lo nuestro sería eterno

Amigos para siempre, en las buenas y en las malas
Contarte y que me cuentes tus experiencias pasadas
Ser ese hombro fuerte, por si algo te pasara
Si quisieras llorar yo estaré aquí, no pasa nada

Porque quererte es algo que me sale
Tengo momentos grabados en mí
Hay recuerdos que más que el oro valen
Acércate quiero estar junto a ti

Vivir sin nadie a quien amar es peor que la soledad
Con tu amistad no hay tempestad ni fin
Nos hicieron tal para cual, por eso te debo cuidar
Daría todo por verte reír

Y si me vienes a buscar, yo siempre pa' ti voy a estar
No tengas miedo, cuidaré de ti
Mi corazón te guardará un lugar
Por si quieres quedarte y refugiarte del mal por venir

Pasan los años y esos sentimientos se van olvidando
No quiero perderme en los recuerdos
Decir que me importaste es poco
Fuiste el ángel que me tocó y me salvó vivo de los infiernos

No quisiera volverme loco
Pero muy poquito a poco los dolores me van consumiendo
Echo de menos nuestras noches hablando de todo y nada
Viendo pasar la vida riendo

Fuiste creada para mí, para hacerme feliz
Para que me superara y volara solo por fin
Animarme a seguir, cantar y conseguir
Los sueños que en susurros mil veces te repetí

Le pido a Dios que la vida te trate
Todo lo bien que me ha tratado a mí
Aquí me tienes loco de remate
Miro tu foto y me pongo a escribir

Como dijimos, siempre hacia adelante
No hay nada que no puedas conseguir
Somos amigos de una misma sangre
Tú eres la tónica, yo soy el gin

Vivir sin nadie a quien amar es peor que la soledad
Con tu amistad no hay tempestad ni fin
Nos hicieron tal para cual, por eso te debo cuidar
Daría todo por verte reír

Y si me vienes a buscar yo siempre pa' ti voy a estar
No tengas miedo, cuidaré de ti
Mi corazón te guardará un lugar
Por si quieres quedarte y refugiarte del mal por venir

Vivir sin nadie a quién amar es peor que la soledad
Con tu amistad no hay tempestad ni fin
Nos hicieron tal para cual, por eso te debo cuidar
Daría todo por verte reír

Y si me vienes a buscar, yo siempre pa' ti voy a estar
No tengas miedo, cuidaré de ti
Mi corazón te guardará un lugar
Por si quieres quedarte y refugiarte del mal por venir

¡Magno!
Ne-Ne-Ne-Nerso
OCG sound

Vuelvo a preguntar, quisiera saber
Por mucho que corra, siempre llego tarde
El tiempo se va, para no volver
Quiero abrir los ojos, ver que no se pierde

I'll Take Care of You

I ask again, I would like to know
No matter how much I run, I'm always late
Time goes, never to return
I want to open my eyes, see that it's not lost

Living without anyone to love is worse than loneliness
With your friendship there is no storm or end
We were made for each other, that's why I must take care of you
I would give anything to see you smile

And if you come looking for me, I will always be there for you
Don't be afraid, I'll take care of you
My heart will keep a place for you
In case you want to stay and take refuge from the evil to come

I'm watching the hours go by and the clock never stops
I dust off photos from other past eras
Remembering those times when there was only desire
And feel that you were different, you were only what prevailed

I would like to dream again and be little
And run again as if it had no owner
Watch the sunset sitting together again
Like that time you swore that ours would be eternal

Friends forever, through good times and bad
Tell you and you tell me about your past experiences
To be that strong shoulder, in case something happened to you
If you wanted to cry I'll be here, it's okay

Because loving you is something that comes out of me
I have moments recorded in me
There are memories worth more than gold
Come closer I want to be by your side

Living without anyone to love is worse than loneliness
With your friendship there is no storm or end
We were made for each other, that's why I must take care of you
I would give anything to see you smile

And if you come looking for me, I will always be there for you
Don't be afraid, I'll take care of you
My heart will keep a place for you
In case you want to stay and take refuge from the evil to come

Years go by and those feelings are forgotten
I don't want to get lost in memories
Saying that I cared about you is not enough
You were the angel who touched me and saved me alive from hell

I wouldn't want to go crazy
But little by little the pains are consuming me
I miss our nights talking about everything and nothing
Watching life go by laughing

You were created for me, to make me happy
For me to overcome myself and fly alone at last
Encourage me to continue, sing and achieve
The dreams that I repeated to you a thousand times in whispers

I ask God that life treats you
As well as it has treated me
Here I am, head over heels crazy
I look at your photo and I start writing

As we said, always forward
There is nothing you can't get
We are friends of the same blood
You are the tonic, I am the gin

Living without anyone to love is worse than loneliness
With your friendship there is no storm or end
We were made for each other, that's why I must take care of you
I would give anything to see you smile

And if you come looking for me, I will always be there for you
Don't be afraid, I'll take care of you
My heart will keep a place for you
In case you want to stay and take refuge from the evil to come

Living without anyone to love is worse than loneliness
With your friendship there is no storm or end
We were made for each other, that's why I must take care of you
I would give anything to see you smile

And if you come looking for me, I will always be there for you
Don't be afraid, I'll take care of you
My heart will keep a place for you
In case you want to stay and take refuge from the evil to come

Magno!
Ne-Ne-Ne-Nerso
OCG sound

I ask again, I would like to know
No matter how much I run, I'm always late
Time goes, never to return
I want to open my eyes, see that it's not lost