Текст и перевод песни Magic Magno - No temas a soñar

Da igual quién fuiste ayer
Importa si eres grande
No temas a soñar
Mañana será tarde

¿Cuántas veces me tocó callar?
No quisieras verte en mi pellejo
¿Cuántas veces solo al caminar?
Como el faro que brilla a lo lejos
Una simple gota en este mar
Esa hoja que se lleva el viento
Nunca me cansé pues quise más
"El dolor por dentro" dijo el viejo

Escribo y hago camino, las penas las rimo
Vivo triste pero no me dejo
Esquivo mi ansiedad, mato la soledad
Buscó mi libertad trazando versos
Mi vida es una encrucijada donde el rap
Se hace balada y su espada queda aplacada, tengo
Libretas repletas de anécdotas, de caos y causas

Da igual quién fuiste ayer
Importa si eres grande
No temas a soñar
Mañana será tarde
Da igual quién fuiste ayer
Importa si eres grande
No temas a soñar
Mañana será tarde

Nunca me propuse abandonar
Aunque el camino fuese complejo
Me hice amigo de la soledad
Y quise al reflejo del espejo
Me dijeron "no mires atrás
Escucha solo buenos consejos
Un valor sagrado es la amistad
Vete acompañado y llega lejos"

Ay, yo no sé qué me pasa que tengo
Por dentro una voz que no me deja nunca
Me dice que siga, que ame
Que viva, que luche por rozar la luna
Yo sé que no voy a parar
Que nunca voy a descansar
Merezco encontrar mi fortuna
Pasito a pasito sigo buscando mi sitio

Da igual quién fuiste ayer
Importa si eres grande
No temas a soñar
Mañana será tarde
Da igual quién fuiste ayer
Importa si eres grande
No temas a soñar
Mañana será tarde

MGN chulo

Da igual quién fuiste ayer
Importa si eres grande
No temas a soñar
Mañana será tarde
Da igual quién fuiste ayer
Importa si eres grande
No temas a soñar
Mañana será tarde

Не важно, кем ты был вчера
Важно, если ты великий
Не бойся мечтать
Завтра будет поздно

Сколько раз мне приходилось молчать?
Ты не хотел бы оказаться в моей шкуре
Сколько раз я ходил один?
Как маяк, который светит вдали
Простая капля в этом море
Этот листок, который уносит ветер
Я никогда не уставал, потому что хотел большего
"Боль внутри", - сказал старик

Я пишу и прокладываю себе путь, я рифмую свои печали
Я живу печально, но не сдаюсь
Я избегаю своей тревоги, убиваю одиночество
Я ищу свою свободу, сочиняя стихи
Моя жизнь - это перекресток, где рэп
Превращается в балладу, и ее меч смиряется, я имею
Записные книжки, полные анекдотов, хаоса и причин

Не важно, кем ты был вчера
Важно, если ты великий
Не бойся мечтать
Завтра будет поздно
Не важно, кем ты был вчера
Важно, если ты великий
Не бойся мечтать
Завтра будет поздно

Я никогда не собирался сдаваться
Хотя путь был сложный
Я подружился с одиночеством
И полюбил свое отражение в зеркале
Мне сказали: "Не оглядывайся назад
Слушай только хорошие советы
Священная ценность - дружба
"Иди в сопровождении других и достигнешь многого"

Ох, я не знаю, что со мной, но у меня есть
Внутри голос, который никогда меня не покидает
Он говорит мне двигаться вперед, любить
Жить, бороться, чтобы коснуться луны
Я знаю, что не остановлюсь
Что я никогда не буду отдыхать
Я заслуживаю найти свое счастье
Шаг за шагом я продолжаю искать свое место

Не важно, кем ты был вчера
Важно, если ты великий
Не бойся мечтать
Завтра будет поздно
Не важно, кем ты был вчера
Важно, если ты великий
Не бойся мечтать
Завтра будет поздно

MGN крутой

Не важно, кем ты был вчера
Важно, если ты великий
Не бойся мечтать
Завтра будет поздно
Не важно, кем ты был вчера
Важно, если ты великий
Не бойся мечтать
Завтра будет поздно