Текст и перевод песни Magic Magno - Nunca te dejes vencer

Nunca te dejes vencer

Muchas son las veces que eh caido
Y me eh visto en el suelo llorrando
Confundido si saber como levantarne (ahh)
Hay veces que parece que todo esta perdido (No, no, no, no)
Pero la fuerza interior es capaz de mover montañas (No, no, no, no, no, no, no, no)
Magic Magno (No, no, no, no)
Maginificate y vive
Nunca te dejes vencer, olvida lo malo mucho ya has logrado
Con todo vas a poder
No importa el pasado, lo duro o pesado
Coge fuerza y ponte en pie, y ayuda al de al lado y asi habras ganado
Se que te puede doler, pero es que es de humanos el caer (Eh)
No quize ser esclavo, por eso lucho y lucho
Antes me veo muerto que sentirme uno entre muchos
Esquivo los problemas, actuo no pienso mucho
Cogo la tabla y la parto con el serrucho
Mi vida loca nunca fue una historia buena,
Vivi alegria, pero tambien llanto y pena
Noches de condena mirando la luna llena pero supe reponerme y empeze una vida nueva
Caigo y prosigo, peleo, lucho, consigo, no tengo miedo ni pánico aplico todo lo que digo
Si es que yo naci para este trabajo, clima y sigo, aunque la santa fortuna ponga piedras al camino
¿Y tu que haces? que luchas, que vices chico despierta, olvida tus excusas y fugate de esa celda
Estas jodiendote la vida ven a escuchar mi propuesta, los hombres que llegan arriba subieron mi cuesta
Te canto mi gesta, ser un vago apesta, que me coman la polla no vine a echarme la siesta
Te lo juro hermano el dolor te da respuestas, escucha bien los silencios, acelera y vete
Cierra lo ojos, apunta los diente y respira
La joyas mas preciadas solo existen en la cima
Rodeate de los tuyos ellos son tu medicina, camina, camina, camina, camina, camina
Nunca te dejes vencer, olvida lo malo mucho ya has logrado
Con todo vas a poder
No importa el pasado, lo duro o pesado
Coge fuerza y ponte en pie, y ayuda al de al lado y asi habras ganado
Se que te puede doler, pero es que es de humanos el caer
Abandono mis creencias, me nutro de cosas nuevas
La vida te enseña a ser fuerte siempre en cada prueba
Eh llorado como un niño, eh caminado entre yenas
Eh mirado a la muerte la eh gritado puta vete fuera
Soy el guerrero que vuelve sangrando de la batalla, el mismo que te dice se firme y mantente a raya
Del exceso por las drogas, todas esa mierda te engaña
Y crees que vuelas libre, pero suyas son tus alas
Cuento lo que digo chico, yo ya lo eh pasado claro
Y quiero avisarte pues salvarte del mas trago
Amistades falsas, adulaciones, alagos
Trizte aquel que vive solo, aunque ande acompañado
Soy sincero, me cago en los patrones de conducta
De este maldito mundo que a un ser humano impulsa
Estan jodiendo nuestra mente como no sentir repulsa
Si veo a mis hermanos vivir una vida insulsa
En la soledad de tu habitacion, aquellas noches pasadas (recuerda)
Juraste tener fuerza y ser alguien mejor, por mucho que costara (no lo olvides)
Aunque lo ocultes tu corazon, se muy bien que soñaba
Con ser aquel hombre que borras el dolor (que ah aguantado) a la gente que ama
Nunca te dejes vencer (Magic Magno), olvida lo malo mucho ya has logrado
Con todo vas a poder (OCG Sound)
No importa el pasado, lo duro o pesado
Coge fuerza y ponte en pie, y ayuda al de al lado y asi habras ganado
Se que te puede doler, pero es que es de humanos el caer
Nunca te dejes vencer (venceeeer), olvida lo malo mucho ya has logrado
Con todo vas a poder (vas a poodeer)
No importa el pasado, lo duro o pesado
Coge fuerza y ponte en pie (ponte en pieee), y ayuda al de al lado y asi habras ganado
Se que te puede doler, pero es que es de humanos el caer (caeeer)

Ne te laisse jamais abattre

J’ai chuté tant de fois,
Me retrouvant à terre en pleurs,
Perdu, ne sachant comment me relever (ahh)
Parfois, on dirait que tout est perdu (Non, non, non, non)
Mais la force intérieure peut déplacer des montagnes (Non, non, non, non, non, non, non, non)
Magic Magno (Non, non, non, non)
Sois magnifique et vis
Ne te laisse jamais abattre, oublie le mal, tu as déjà accompli tant de choses
Tu peux tout réussir
Peu importe le passé, les épreuves, les difficultés
Reprends des forces, relève-toi, tends la main à ton prochain et tu auras gagné
Je sais que ça peut faire mal, mais c'est humain de tomber (Eh)
Je refusais d'être un esclave, alors je combats, je combats sans cesse
Je préférerais mourir que d'être un parmi tant d'autres
J'esquive les problèmes, j'agis sans trop réfléchir
Je prends la planche et la coupe avec la scie
Ma vie de fou n'a jamais été un conte de fées,
J'ai connu la joie, mais aussi les larmes et la peine
Des nuits de souffrance à contempler la pleine lune, mais j'ai su me relever et commencer une nouvelle vie
Je tombe et je continue, je me bats, je lutte, je réussis, je n'ai ni peur ni panique, j'applique tout ce que je dis
Je suis né pour ça, pour ce travail, ce climat, et je continue, même si la fortune me met des bâtons dans les roues
Et toi, qu'est-ce que tu fais ? Tu te bats, tu vis ? Allez, réveille-toi, oublie tes excuses et évade-toi de cette cellule
Tu gâches ta vie, viens écouter ma proposition, les hommes qui atteignent le sommet ont gravi ma pente
Je te chante mon histoire, être un fainéant, ça pue, qu'ils me sucent la bite, je ne suis pas venu ici pour faire la sieste
Je te le jure, frère, la douleur t'apporte des réponses, écoute bien les silences, accélère et vas-y
Ferme les yeux, serre les dents et respire
Les joyaux les plus précieux n'existent qu'au sommet
Entoure-toi des tiens, ce sont eux ton remède, marche, marche, marche, marche, marche
Ne te laisse jamais abattre, oublie le mal, tu as déjà accompli tant de choses
Tu peux tout réussir
Peu importe le passé, les épreuves, les difficultés
Reprends des forces, relève-toi, tends la main à ton prochain et tu auras gagné
Je sais que ça peut faire mal, mais c'est humain de tomber
J'abandonne mes croyances, je me nourris de choses nouvelles
La vie t'apprend à être fort à chaque épreuve
J'ai pleuré comme un enfant, j'ai marché parmi les hyènes
J'ai regardé la mort en face et je lui ai crié "Putain, dégage d'ici"
Je suis le guerrier qui revient ensanglanté de la bataille, celui qui te dit "Tiens bon et tiens-toi à distance
De l'excès de drogue, toute cette merde te trompe
Tu crois voler librement, mais ce sont ses ailes que tu utilises"
Je te dis ce que je sais, mon pote, j'en suis passé par là, c'est clair
Et je veux te prévenir, te sauver du pire
Des amitiés fausses, des flatteries, des compliments
Triste celui qui vit seul, même entouré
Je suis sincère, je me fous des codes de conduite
De ce monde maudit qui pousse un être humain à
Ils nous lavent le cerveau, comment ne pas ressentir de dégoût
Quand je vois mes frères vivre une vie fade
Dans la solitude de ta chambre, ces nuits passées (souviens-toi)
Tu as juré d'être fort et de devenir quelqu'un de meilleur, quoi qu'il en coûte (n'oublie pas)
Même si tu le caches, ton cœur, je sais qu'il rêvait
De cet homme qui efface la douleur (qu'il a endurée) des gens qu'il aime
Ne te laisse jamais abattre (Magic Magno), oublie le mal, tu as déjà accompli tant de choses
Tu peux tout réussir (OCG Sound)
Peu importe le passé, les épreuves, les difficultés
Reprends des forces, relève-toi, tends la main à ton prochain et tu auras gagné
Je sais que ça peut faire mal, mais c'est humain de tomber
Ne te laisse jamais abattre (vaiiiinnnccrrrre), oublie le mal, tu as déjà accompli tant de choses
Tu peux tout réussir (tu vas réussir)
Peu importe le passé, les épreuves, les difficultés
Reprends des forces, relève-toi (relève-toiiii), tends la main à ton prochain et tu auras gagné
Je sais que ça peut faire mal, mais c'est humain de tomber (tombeeerrr)