Magic Magno - Quieren guerra - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Magic Magno - Quieren guerra




Quieren guerra
Ils veulent la guerre
Y quieren guerra pero no van a poderme no,
Ils veulent la guerre, mais ils ne pourront pas me vaincre, non,
Y quieren guerra pero no van a poderme no,
Ils veulent la guerre, mais ils ne pourront pas me vaincre, non,
Y quieren guerra pero no van a poderme noo (no pueden conmigo)
Ils veulent la guerre, mais ils ne pourront pas me vaincre, non (ils ne peuvent pas me battre)
Y quieren guerra pero no van a poderme no,
Ils veulent la guerre, mais ils ne pourront pas me vaincre, non,
Y quieren guerra pero no van a poderme no,
Ils veulent la guerre, mais ils ne pourront pas me vaincre, non,
Saben que yo les aniniquilooo...
Ils savent que je les anéantirai...
Tengo a media España comiéndome el nabo hermano,
J'ai la moitié de l'Espagne qui me suce la bite, mon frère,
Ganando dinero como si moviese gramos
Je gagne de l'argent comme si je faisais du trafic de drogue,
Poniéndome mi nombre alto porque me lo chano
Je me fais un nom, parce que je le mérite,
Porque barro al que quiera competi soy el mas vakano.
Parce que je bats celui qui veut me défier, je suis le plus badass.
Suena bufff, si nerso suelta la pista cae un alud,
Ça sonne bien, si Nerso sort le beat, il y a un avalanche,
Me quieren muerto cual cristo tieso en la cruz,
Ils veulent me voir mort comme le Christ sur la croix,
Saben que voy rompiendo anos,
Ils savent que je défonce les culs,
Que si juegan conmigo están muertos porque siempre gano.
Que s'ils jouent avec moi, ils sont morts, parce que je gagne toujours.
Parto la calle, la disco, las nenas, tengo este negocio en mi mano
Je domine la rue, la disco, les filles, j'ai ce business dans ma main,
Si quieren guerra que avisen, naci para esto y estoy preparado.
S'ils veulent la guerre, qu'ils le disent, je suis pour ça, et je suis prêt.
Siempre escribiendo y entrenando cual soldado
Toujours en train d'écrire et de m'entraîner comme un soldat,
Para mantener el puesto que papito Dios me ha dado,
Pour garder la place que Dieu m'a donnée,
Creo en lo mio y me dejo la piel, no tengo miedo al futuro,
Je crois en moi et je donne ma peau, je n'ai pas peur de l'avenir,
Me rompo los cuernos, derramo mi sangre
Je me casse la tête, je fais couler mon sang,
Para partiros el culo!
Pour vous faire sucer la bite !
El puesto es mio, eso es seguro
La place est à moi, c'est sûr,
Asi que asimila mi hermano quien es el mas duro.
Alors assimile ça, mon frère, qui est le plus dur.
Y quieren guerra pero no van a poderme no,
Ils veulent la guerre, mais ils ne pourront pas me vaincre, non,
Y quieren guerra pero no van a poderme no,
Ils veulent la guerre, mais ils ne pourront pas me vaincre, non,
Y quieren guerra pero no van a poderme noo (no pueden conmigo)
Ils veulent la guerre, mais ils ne pourront pas me vaincre, non (ils ne peuvent pas me battre)
Y quieren guerra pero no van a poderme no,
Ils veulent la guerre, mais ils ne pourront pas me vaincre, non,
Y quieren guerra pero no van a poderme no,
Ils veulent la guerre, mais ils ne pourront pas me vaincre, non,
Saben que yo les aniniquilooo...
Ils savent que je les anéantirai...
Como Jordan en los Bulls,
Comme Jordan aux Bulls,
Vuelo alto cual obus,
Je vole haut comme un obus,
24/7 kush,
24/7 kush,
Mientras cuento lana.
Pendant que je compte la thune.
No duermo primo, madrugo por la mañana
Je ne dors pas, mec, je me lève tôt le matin,
Para hacerme con todo, con todo, por MI SANTA MAMA!
Pour tout avoir, tout, pour MA SAINTE MÈRE !
Hablan de droga y de flush
Ils parlent de drogue et de flush,
Pero van en autobús
Mais ils prennent le bus,
Que cojones cuentas tu
Qu'est-ce que tu racontes, toi,
NO ME CREO NADA!!
JE NE TE CROIS PAS !!
Dicen ser gansters pero es una fantasmada
Ils disent être des gangsters, mais c'est une fantasmagorie,
Si vendieses y movieses kilos estarías callada...
Si tu vendais et bougeais des kilos, tu serais tranquille...
(HABLADURIAS...)
(DES CONNERIES...)
Rapeo a veces canto
Je rappe, parfois je chante,
Vivo en una anarquía
Je vis dans l'anarchie,
Atragantaos hijosputa que la gloria es mia
Étouffez-vous, vous, les fils de pute, car la gloire est à moi,
Oigo vuestros llantos mientras cribo la maria
J'entends vos pleurs pendant que je tamise la beuh,
Dejad de chuparos pollas que esto parece una orgia.
Arrêtez de vous sucer les bites, ça ressemble à une orgie.
TIRALE NERSO.
Frappe-le, Nerso.
TIRALE NERSO.
Frappe-le, Nerso.
TIRALE NERSO.
Frappe-le, Nerso.
TIRALE NERSO.
Frappe-le, Nerso.
Y quieren guerra pero no van a poderme no,
Ils veulent la guerre, mais ils ne pourront pas me vaincre, non,
Y quieren guerra pero no van a poderme no,
Ils veulent la guerre, mais ils ne pourront pas me vaincre, non,
Y quieren guerra pero no van a poderme noo (no pueden conmigo)
Ils veulent la guerre, mais ils ne pourront pas me vaincre, non (ils ne peuvent pas me battre)
Y quieren guerra pero no van a poderme no,
Ils veulent la guerre, mais ils ne pourront pas me vaincre, non,
Y quieren guerra pero no van a poderme no,
Ils veulent la guerre, mais ils ne pourront pas me vaincre, non,
Saben que yo les aniniquilooo...
Ils savent que je les anéantirai...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.