Текст и перевод песни Magic Magno - Vámonos de Party

Vámonos de Party

YEEAAAH
Saca las botellas que nos vamos de party
Vamos pa la disco que hoy serás sólo pa' mí
A beber whisky o ron hasta que salga el sol uoo
Como si fuera Miami
Y no lo pienses que hoy vinimos a beber
La noche es corta y no hay tiempo que perder
Quiero ver-ter en tus tetas Jagger
Baby yo te doy placeer
Y me da igual lo que pase ahí fuera
Vivo la vida a mi manera
Riéndome de esos horteras
Hago lo que quiera es easy
No me importa que sea dificiiil
Te beso y vuelo cual misil
Ay que ganas de que seas mia
Y que la alegria borre al dolooor
Una noche los dos perdidos entre gemidos sexo y sudoor
Que olvides todo lo sufrido
Y que tu cuerpo sienta el calooor
Que el alcohol moje nuestros labios
Y que tu mente pierda el controol
Quiero que te quedes esta noche conmigo
Que las estrellas sean nuestro único abrigo
Tomar tequila y sal apoyado en tu ombligo
Beber sin miedo alguno hasta el amanecer
Rozarte el cuello, la boca hasta enloquecer
Ver el sol caer
Que me quieras mujer
Ser algo mas que amigos
Y que borracha me beses la espalda
Meter mi mano debajo en tu falda
Que entre chupito y chupito me sueltes besitos
Y ver como desnuda bailas
Acostarme por tu culpa a las tantas
Que de reir me duela la garganta
Que te despiertes conmigo y aunque este rendido
Ya sabes baby eso me encanta
Ay que ganas de que seas mia
Y que la alegria borre al dolooor
Una noche los dos perdidos entre gemidos sexo y sudoor
Que olvides todo lo sufrido
Y que tu cuerpo sienta el calooor
Que el alcohol moje nuestros labios
Y que tu mente pierda el controol
Y la verdad es que me encanta salir con mis amigos
Pero prefiero salir contigo y emborracharnos
Quiero que me beses y te vuelvas loca
Que las estrellas nos arropen y que mirandome a los ojos
Me digas que me quieres
Ay que ganas de que seas mia
Y que la alegria borre al dolooor
Una noche los dos perdidos entre gemidos sexo y sudoor
Que olvides todo lo sufrido
Y que tu cuerpo sienta el calooor
Que el alcohol moje nuestros labios
Y que tu mente pierda el controol
Magic magno

Allons en soirée

YEEAAAH
Sors les bouteilles, on va faire la fête
Direction la discothèque, ce soir tu seras à moi
On boira du whisky ou du rhum jusqu’à ce que le soleil se lève
Comme si on était à Miami
N’y pense pas, on est venus pour boire ce soir
La nuit est courte et il n’y a pas de temps à perdre
Je veux te faire boire dans tes seins, mon Jagger
Baby, je te fais plaisir
Et je m’en fiche de ce qui se passe là-bas
Je vis ma vie à ma façon
Je me moque de ces ploucs
Je fais ce que je veux, c’est facile
Je m’en fiche que ce soit difficile
Je t’embrasse et je vole comme un missile
J’ai tellement envie que tu sois à moi
Et que la joie efface la douleur
Une nuit, tous les deux perdus dans les gémissements, le sexe et la sueur
Que tu oublies tout ce que tu as souffert
Et que ton corps ressente la chaleur
Que l’alcool humecte nos lèvres
Et que ton esprit perde le contrôle
Je veux que tu restes avec moi ce soir
Que les étoiles soient notre seul abri
Boire de la tequila et du sel en s’appuyant sur ton nombril
Boire sans peur jusqu’à l’aube
Te caresser le cou, la bouche jusqu’à ce que tu sois folle
Voir le soleil se coucher
Que tu m’aimes, ma femme
Être plus que des amis
Et que tu m’embrasses le dos en étant ivre
Mettre ma main sous ta jupe
Que tu me donnes des bisous entre chaque shot
Et voir comment tu danses nue
Me coucher tard à cause de toi
Avoir mal à la gorge de rire
Que tu te réveilles avec moi et même si je suis fatigué
Tu sais baby, j’aime ça
J’ai tellement envie que tu sois à moi
Et que la joie efface la douleur
Une nuit, tous les deux perdus dans les gémissements, le sexe et la sueur
Que tu oublies tout ce que tu as souffert
Et que ton corps ressente la chaleur
Que l’alcool humecte nos lèvres
Et que ton esprit perde le contrôle
Et la vérité, c’est que j’aime sortir avec mes amis
Mais je préfère sortir avec toi et nous saouler
Je veux que tu m’embrasses et que tu deviennes folle
Que les étoiles nous enveloppent et que tu me regardes dans les yeux
Dis-moi que tu m’aimes
J’ai tellement envie que tu sois à moi
Et que la joie efface la douleur
Une nuit, tous les deux perdus dans les gémissements, le sexe et la sueur
Que tu oublies tout ce que tu as souffert
Et que ton corps ressente la chaleur
Que l’alcool humecte nos lèvres
Et que ton esprit perde le contrôle
Magic magno