Текст и перевод песни Magic Power - 你是我最親愛的

你是我最親愛的

我想要 每天说爱你用我最温柔的语气
不想要 再轻易掉进坏脾气的陷阱
我想要 给你最on time的morning call
不想要 你为了赶时间而手足无措
我想要 带你去吃一顿浪漫又丰盛的大餐
不想要 看到你忙到把自己饿坏
我想要 随时注意手机讯号电池容量
不想要 你因为找不到我而感到慌张
我想要 把旧情人的回忆全部洗脑
不想要 让你误会我还跟过去没完没了
我想要 每天睡前跟你说声baby good night
不想要 你因为一个人睡而无法心安

我想要 只想要 完成所有你想要
不想要 想戒掉 你说过要我戒掉
如果有人问我为什么有这么多想要
原因很简单仔细听我唱出答案

因为你是我最亲爱的
亲爱的 你让我灵感沸腾
亲爱的 你是我的类固醇
亲爱的 我为你无所不能
因为你是我最亲爱的
亲爱的抱紧我 其它的我负责
为你不顾一切变成我的本能
因为你是我最亲爱的

我想要为baby这个名称申请一个专利
拥有人就是全世界最独一无二的你
我想要听你分享一天发生的所有事情
你的一颦一笑是本世纪最伟大的发明
我想要研究出为什么对你有一见钟情的熟悉
原来你的美好存在我的细胞记忆
我想要表现出成熟男人的理性
但你让我内心的爱因斯坦变得感性
我想要做那个大家一定都爱做的
每一次旅程的服务都让你像头等舱客人
我想要偶尔准备甜蜜的惊喜 surprise
让你永远不会少了稍纵即逝的新鲜感(surprised)
我想要 只想要 完成所有你想要
不想要 想戒掉 你说过要我戒掉
如果有人问我为什么要这么多想要
原因很简单仔细听我唱出答案

因为你是我最亲爱的
亲爱的 你让我灵感沸腾
亲爱的 你是我的类固醇
亲爱的 我为你无所不能
因为你是我最亲爱的
亲爱的 抱紧我其它的我负责
为你不顾一切变成我的本能
因为你是我最亲爱的

原来你是我最亲爱的
因为你是我最亲爱的
因为你是我最亲爱的
亲爱的 你让我灵感沸腾
亲爱的 你是我的类固醇
亲爱的 我为你无所不能
因为你是我最亲爱的
亲爱的 抱紧我其它的我负责
为你不顾一切变成我的本能
因为你是我最亲爱的

Tu es mon amour le plus cher

Je veux te dire "Je t'aime" tous les jours avec la plus douce des voix
Je ne veux plus tomber facilement dans le piège du mauvais caractère
Je veux te faire un appel matinal à l'heure exacte
Je ne veux pas que tu sois dans le stress pour arriver à l'heure
Je veux t'emmener dîner dans un restaurant romantique et opulent
Je ne veux pas te voir affamée parce que tu es trop occupée
Je veux toujours être attentif au signal et à la capacité de la batterie de mon téléphone
Je ne veux pas que tu sois angoissée de ne pas me trouver
Je veux effacer tous les souvenirs de mes anciennes relations
Je ne veux pas que tu penses que je n'ai pas fini avec le passé
Je veux te dire "bonne nuit, mon bébé" tous les soirs avant de dormir
Je ne veux pas que tu ne puisses pas dormir tranquillement parce que tu es seule

Je veux, je veux juste réaliser tout ce que tu désires
Je ne veux pas, je ne veux pas abandonner ce que tu m'as demandé de renoncer
Si quelqu'un me demande pourquoi j'ai tant de désirs
La raison est simple, écoute attentivement ma réponse en chanson

Parce que tu es mon amour le plus cher
Mon amour, tu me fais bouillir d'inspiration
Mon amour, tu es mon stéroïde
Mon amour, je suis capable de tout pour toi
Parce que tu es mon amour le plus cher
Mon amour, serre-moi fort, je m'occupe du reste
Tout faire pour toi est devenu mon instinct
Parce que tu es mon amour le plus cher

Je veux déposer un brevet sur le nom "bébé"
Tu es la seule et unique au monde à le posséder
Je veux t'entendre me raconter tout ce qui s'est passé dans ta journée
Chaque mouvement de tes yeux et de tes lèvres est la plus grande invention du siècle
Je veux comprendre pourquoi j'ai ressenti une familiarité lors de notre rencontre
Il s'avère que ta beauté est gravée dans la mémoire de mes cellules
Je veux faire preuve de la rationalité d'un homme mûr
Mais tu rends mon Einstein intérieur sentimental
Je veux faire ce que tout le monde aime faire
Chaque voyage te fait vivre une expérience de première classe
Je veux te faire des surprises sucrées de temps en temps
Pour que tu ne manques jamais de l'éphémère sensation de nouveauté (surprise)
Je veux, je veux juste réaliser tout ce que tu désires
Je ne veux pas, je ne veux pas abandonner ce que tu m'as demandé de renoncer
Si quelqu'un me demande pourquoi j'ai tant de désirs
La raison est simple, écoute attentivement ma réponse en chanson

Parce que tu es mon amour le plus cher
Mon amour, tu me fais bouillir d'inspiration
Mon amour, tu es mon stéroïde
Mon amour, je suis capable de tout pour toi
Parce que tu es mon amour le plus cher
Mon amour, serre-moi fort, je m'occupe du reste
Tout faire pour toi est devenu mon instinct
Parce que tu es mon amour le plus cher

Il s'avère que tu es mon amour le plus cher
Parce que tu es mon amour le plus cher
Parce que tu es mon amour le plus cher
Mon amour, tu me fais bouillir d'inspiration
Mon amour, tu es mon stéroïde
Mon amour, je suis capable de tout pour toi
Parce que tu es mon amour le plus cher
Mon amour, serre-moi fort, je m'occupe du reste
Tout faire pour toi est devenu mon instinct
Parce que tu es mon amour le plus cher