Текст и перевод песни Magic Power - 如果明天世界末日

如果明天世界末日

明天世界末日 還有什麼沒有做
沒作完的夢 能不能用打包帶走
讓瘋狂當作最後的晚餐的餐前酒
第一次真正的品嚐灑脫

明天世界末日 還有什麼沒有說(有多少時間)
愛的萬言詩能不能變箴言朗誦(想對你說)
每一篇告白都拋棄隱喻追求赤裸(你能否聽到)
讀秒前我會在你心上 完成曠世的溫柔遺作

如果明天世界末日 短暫的一生到此為止
灰燼之前
我會試圖找出夢想的極大值
如果明天世界末日 就只剩下這最後二十四小時
教會每一件愛你的事 會是我最後唯一的堅持

經典的信念少了萬夫莫敵的執著(還剩下什麼)
窖藏的真心話在等大冒險來拆封(還在等什麼)
倒數的介入讓果斷不再需要結果(從現在開始)
一直到生命的最終 才甘心去學會放手一搏

如果明天世界末日 短暫的一生到此為止
灰燼之前
我會試圖找出夢想的極大值
如果明天世界末日 就只剩下這最後二十四小時
教會每一件愛你的事 會是我最後唯一的堅持

如果明天世界末日 短暫的一生到此為止
灰燼之前
我會試圖找出夢想的極大值
如果明天世界末日 就只剩下這最後二十四小時
教會每一件愛你的事 會是我最後唯一的堅持

明天世界末日 還有什麼沒有做
明天世界末日 還有什麼沒有說

Если завтра конец света

Если завтра конец света, что я еще не сделал?
Неоконченные мечты, можно ли их взять с собой?
Пусть безумие станет аперитивом к последнему ужину,
Впервые по-настоящему вкушая свободу.

Если завтра конец света, что я еще не сказал? (Сколько времени осталось?)
Многословное стихотворение о любви, можно ли его прочесть как молитву? (Хочу сказать тебе)
В каждом признании откажусь от метафор, стремясь к откровенности. (Слышишь ли ты меня?)
Перед обратным отсчетом я оставлю на твоем сердце свой последний шедевр – неземную нежность.

Если завтра конец света, моя короткая жизнь на этом закончится.
Перед тем, как превращусь в пепел,
Я попытаюсь достичь предела своих мечтаний.
Если завтра конец света, остаются всего лишь сутки,
Научить тебя любить всем сердцем – вот мое последнее и единственное желание.

Классическим убеждениям не хватает всепобеждающей одержимости. (Что еще осталось?)
Сокровенные признания ждут, когда их откроют в игре "Правда или действие". (Чего еще ждешь?)
Обратный отсчет делает решительность независимой от результата. (С этого момента)
Только в самом конце жизни я готов рискнуть всем.

Если завтра конец света, моя короткая жизнь на этом закончится.
Перед тем, как превращусь в пепел,
Я попытаюсь достичь предела своих мечтаний.
Если завтра конец света, остаются всего лишь сутки,
Научить тебя любить всем сердцем – вот мое последнее и единственное желание.

Если завтра конец света, моя короткая жизнь на этом закончится.
Перед тем, как превращусь в пепел,
Я попытаюсь достичь предела своих мечтаний.
Если завтра конец света, остаются всего лишь сутки,
Научить тебя любить всем сердцем – вот мое последнее и единственное желание.

Если завтра конец света, что я еще не сделал?
Если завтра конец света, что я еще не сказал?