放了自己 - Magic Power перевод на немецкий

放了自己

有一種尖銳 在心裡擱淺
寂寞時特別強烈 呼吸 刺痛 糾結
有一些笑臉 公式化出現
計算出快樂假面 是痊癒 還是上了麻醉

放了自己 放了回憶
放了世界不過如此而已
多少慶幸 多少風景
在放了之後才清晰
放了自己 放了回憶
放了那 配不上妳的傷心
你該詮釋的不再是悲劇主角的殘影
而是新的自己

你有過期待 也有過等待
滿腔熱血只無奈
現實 報廢 浪漫
人群中進行 孤單時複習
你的堅強很爭氣
只是怎麼學不會忘記

放了自己 放了回憶
放了世界不過如此而已
多少慶幸 多少風景
在放了之後才清晰
放了自己 放了回憶
放了那 配不上妳的傷心
你該詮釋的不再是悲劇主角的殘影
而是新的自己

放了自己 放了回憶
放了世界不過如此而已
多少慶幸 多少風景
在放了之後才清晰
放了自己 放了回憶
放了那 配不上妳的傷心
你該詮釋的不再是悲劇主角的殘影
而是新的自己

當那幸福的號誌 又一如往常的亮起
笑著放了自己

Lass dich los

Es gibt eine Schärfe, gestrandet im Herzen
Besonders stark in der Einsamkeit; Atmen, stechender Schmerz, Verstrickung
Manche Lächeln erscheinen formelhaft
Eine fröhliche Maske berechnet; ist es Heilung oder Betäubung?

Lass dich los, lass die Erinnerungen los
Lass die Welt los, mehr ist es nicht
Wie viel Glück, wie viele Aussichten
Werden erst klar, nachdem du losgelassen hast
Lass dich los, lass die Erinnerungen los
Lass den Kummer los, der deiner nicht würdig ist
Was du verkörpern solltest, ist nicht länger der Schatten der tragischen Heldin
Sondern dein neues Ich

Du hattest Erwartungen, hast auch gewartet
Voller Leidenschaft, doch nur Hilflosigkeit
Realität, Zerstörung, Romantik
In der Menge weitermachen, in Einsamkeit wiederholen
Deine Stärke ist bewundernswert
Nur wie kannst du nicht lernen zu vergessen?

Lass dich los, lass die Erinnerungen los
Lass die Welt los, mehr ist es nicht
Wie viel Glück, wie viele Aussichten
Werden erst klar, nachdem du losgelassen hast
Lass dich los, lass die Erinnerungen los
Lass den Kummer los, der deiner nicht würdig ist
Was du verkörpern solltest, ist nicht länger der Schatten der tragischen Heldin
Sondern dein neues Ich

Lass dich los, lass die Erinnerungen los
Lass die Welt los, mehr ist es nicht
Wie viel Glück, wie viele Aussichten
Werden erst klar, nachdem du losgelassen hast
Lass dich los, lass die Erinnerungen los
Lass den Kummer los, der deiner nicht würdig ist
Was du verkörpern solltest, ist nicht länger der Schatten der tragischen Heldin
Sondern dein neues Ich

Wenn das Signal des Glücks wieder wie gewohnt aufleuchtet
Lass dich lächelnd los