Текст и перевод песни Magic Power - 放了自己
有一種尖銳
在心裡擱淺
There's
a
sharp
pain,
stuck
in
my
heart
寂寞時特別強烈
呼吸
刺痛
糾結
It's
especially
strong
when
I'm
lonely,
breathing,
stinging,糾結complicating
有一些笑臉
公式化出現
There
are
some
smiling
faces,
appearing
formulaically
計算出快樂假面
是痊癒
還是上了麻醉
Calculating
a
mask
of
happiness,
is
it
healing
or
anesthesia?
放了自己
放了回憶
Let
go
of
yourself,
let
go
of
the
memories
放了世界不過如此而已
Let
go
of
the
world,
it's
nothing
more
than
this
多少慶幸
多少風景
How
much
fortunate,
how
much
beautiful
scenery
在放了之後才清晰
Only
became
clear
after
letting
go
放了自己
放了回憶
Let
go
of
yourself,
let
go
of
the
memories
放了那
配不上妳的傷心
Let
go
of
that
sadness
that
doesn't
deserve
you
你該詮釋的不再是悲劇主角的殘影
You
should
no
longer
play
the
role
of
the
tragic
protagonist
而是新的自己
But
a
new
self
你有過期待
也有過等待
You
had
expectations,
you
had
also
waited
滿腔熱血只無奈
Full
of
passion,
but
only无奈helplessly
現實
報廢
浪漫
Reality,scrapped
romanticism
人群中進行
孤單時複習
Performing
in
the
crowd,
reviewing
alone
你的堅強很爭氣
Your
perseverance
is
very
inspiring
只是怎麼學不會忘記
But
why
can't
I
learn
to
forget?
放了自己
放了回憶
Let
go
of
yourself,
let
go
of
the
memories
放了世界不過如此而已
Let
go
of
the
world,
it's
nothing
more
than
this
多少慶幸
多少風景
How
much
fortunate,
how
much
beautiful
scenery
在放了之後才清晰
Only
became
clear
after
letting
go
放了自己
放了回憶
Let
go
of
yourself,
let
go
of
the
memories
放了那
配不上妳的傷心
Let
go
of
that
sadness
that
doesn't
deserve
you
你該詮釋的不再是悲劇主角的殘影
You
should
no
longer
play
the
role
of
the
tragic
protagonist
而是新的自己
But
a
new
self
放了自己
放了回憶
Let
go
of
yourself,
let
go
of
the
memories
放了世界不過如此而已
Let
go
of
the
world,
it's
nothing
more
than
this
多少慶幸
多少風景
How
much
fortunate,
how
much
beautiful
scenery
在放了之後才清晰
Only
became
clear
after
letting
go
放了自己
放了回憶
Let
go
of
yourself,
let
go
of
the
memories
放了那
配不上妳的傷心
Let
go
of
that
sadness
that
doesn't
deserve
you
你該詮釋的不再是悲劇主角的殘影
You
should
no
longer
play
the
role
of
the
tragic
protagonist
而是新的自己
But
a
new
self
當那幸福的號誌
又一如往常的亮起
When
the
traffic
light
of
happiness
lights
up
again
as
usual
笑著放了自己
Laughing
and
letting
go
of
yourself
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.