Bouger bouger - feat. Mokobé - Magic System перевод на английский

Bouger bouger - feat. Mokobé

Bouger bouger... yo
2.0.0.5 il faut bouger, hé hé... remix,
Ça va bouger, bouger, bouger, bouger,
On veut entendre tout le monde avec Koreskalpe,
Incontournable, number one haa! oulo, ala, oulo, ala...

A koumbayo yo, il faut bouger, c'est qui ça mais maintenant tu fais quoi
Debout là-bas eh debout debout debout,
Debout loubé les tibeele bouho, boulo galao ho, yé
On va bouger bouger, on va bouger, bouger,

On a tout fait on a parléo yé
On a tout fait on a criéo yé
Mais vraiment rien n'a changéo yé
En tous cas rien a changéo yé

{Refrain:}
On va bouger bouger,
Bouger, bouger, bouger
On va bouger bouger
Bouger, bouger, bouger
Bouger bouger ah ah...
On va bouger bouger

C'est la maladie du bouger bouger
Debout loubé te tibleler bouho, boulo galao yé
On va bouger bouger
On va bouger bouger

On a tout fait on a parléo yé
On a tout fait on a criéo yé
Mais vraiment rien n'a changéo yé
En tout cas rien na changéo yé

{Au Refrain}

On dit c'est ça qu'est la verité

Wasemi remix
Fo pa t'asseoir mon ami fo danser
Voila, faut même pas t'asseoir un peu faut danser,
Ah danser, ah danser...

Koumba yo yo, couper couper ah danser
Oh la la on a trop parlé mais rien n'a changéo ho
Si on est tous des amis faut qu'on se dise la verité
Chez nous à Abidjan quand c'est comme ça y a pas drame
Cé couma boulo boulo la qui peu tout arrangéo
La vie est trop belle mon ami faut en profitéo

Dans la vie kan y a kalso ho faut nianldaoo
Tant ké y a la vie on dit toujours y a espoir
Si y a espoir tu doit bougéo yé
On va ...

Move Move - feat. Mokobé

Move move... yo
2.0.0.5 you gotta move, hey hey... remix,
It's gonna move, move, move, move,
We wanna hear everybody with Koreskalpe,
Essential, number one haa! oulo, ala, oulo, ala...

A koumbayo yo, you gotta move, who's that but now what are you doing
Stand up over there hey stand up stand up stand up,
Get up loubé the tibeele bouho, boulo galao ho, yeah
We're gonna move move, we're gonna move, move,

We did everything we talked yeah
We did everything we shouted yeah
But really nothing has changed yeah
In any case nothing has changed yeah

{Chorus:}
We're gonna move move,
Move, move, move
We're gonna move move
Move, move, move
Move move ah ah...
We're gonna move move

It's the disease of moving moving
Get up loubé te tibleler bouho, boulo galao yeah
We're gonna move move
We're gonna move move

We did everything we talked yeah
We did everything we shouted yeah
But really nothing has changed yeah
In any case nothing has changed yeah

{Chorus}

We say that's the truth

Wasemi remix
Don't sit down my friend you gotta dance
There, you shouldn't even sit down a little you gotta dance,
Ah dance, ah dance...

Koumba yo yo, cut cut ah dance
Oh la la we talked too much but nothing has changed ho
If we're all friends we have to tell each other the truth
Back home in Abidjan when it's like this there's no drama
It's like boulo boulo la that can fix everything
Life is too beautiful my friend you have to enjoy it

In life when there's kalso ho you gotta nianldaoo
As long as there's life we always say there's hope
If there's hope you gotta move yeah
We're gonna ...