Текст и перевод песни Magic System - Abou - Sagacité

Abou - Sagacité

Magomafo tifoyémam tikamoyélié (2)
Abou vas y molo molo oh
Sagacité ni tabla oh
Abou vas y molo molo oh
Sagacité ni tabla oh

Toi tu es comment quand on te parle tu veux pas écouter
D'après toi c'est le farot oh oh
Alors que farot farot là ça peut pas payer ciment oh yéh
Koumana kui a tabla i kui tafou oh oh
Koumana kui a tabla i kui tafou oh oh
C'est une histoire de sagacité (sagacité ni tabla oh)
C'est une histoire de sagacité (sagacité ni tabla oh)

Partout tu passe dans la cité on ne parle que d'abou de gabong oh oh
Paris london abidjan on ne parle que de toi oh iéeh
Cigare champagne les go ça c'est ta devise oh iéeh

Abou vas y molo molo oh sagacité ni tabla oh
Koumana kui a tabla i kui tafou oh
Koumana kui a tabla i kui tafou oh
C'est une hitoire de sagacité (sagacité ni tabla oh)
C'est une hitoire de sagacité (sagacité ni tabla oh)

Arouna Dindane
Carine mishouaili
Momo dairi
Mamcheick
La force tranquille

Magomafo tifoyémam tikamoyélié (2)
Abou vas y molo molo oh
Sagacité ni tabla oh
Abou vas y molo molo oh
Sagacité ni tabla oh

Dans la vie la éeh ya des choses difficiles à gérer oh iéeh mais quand tu sais d'ou tu viens, tu peux savoir où tu t'en va oh iéeh
Koumana kui a tabla i kui tafou oh (bis)
C'est une histoire de sagacité

Saliou lassissi (sagacité ni tabla oh)
John pripri (a tabla oh)
Versacé lino
Sangui bobo oh
Mori le Molah (a tabla oh)
Solo Beton
Mami Wassé wasse (sagacité ni tabla oh)
Commissaire de boaékélé (a tabla oh)
Adam Aladji
Moris dalié de london
Belito (sagacité ni tabla oh)
Lino faso (a tabla oh)

Le pauvre devenu trop riche oh s'il n'a pas la maitrise se livre à la folie des grandeurs.
C'est pareil que pour le riche devenu très pauvre oh lui il devient fou
Fouka fouka fouka
Eéh aba souna aba souna aba souna aba sigui aba sigui aba sigui aba sigui.
Kouma yoyo
Zouna Oko c'est qui ça.

Абу - Проницательность

Магомафо тифойемам тикамойелье (2)
Абу, действуй не спеша, моя дорогая
Проницательность правит бал, моя дорогая
Абу, действуй не спеша, моя дорогая
Проницательность правит бал, моя дорогая

Ты какая-то странная, когда с тобой говорят, ты не слушаешь, дорогая
По-твоему, это показуха, о, о
Хотя показухой цемент не купишь, о, да
Кумана куи а табла и куи тафу, о, о
Кумана куи а табла и куи тафу, о, о
Это история о проницательности (проницательность правит бал, моя дорогая)
Это история о проницательности (проницательность правит бал, моя дорогая)

Где бы ты ни появился в городе, все говорят только об Абу из Габона, о, о
Париж, Лондон, Абиджан, все говорят только о тебе, о, иех
Сигары, шампанское, девушки - вот твой девиз, о, иех

Абу, действуй не спеша, моя дорогая, проницательность правит бал, моя дорогая
Кумана куи а табла и куи тафу, о
Кумана куи а табла и куи тафу, о
Это история о проницательности (проницательность правит бал, моя дорогая)
Это история о проницательности (проницательность правит бал, моя дорогая)

Аруна Диндан
Карин Мишуайли
Момо Дайри
Мамчик
Спокойная сила

Магомафо тифойемам тикамойелье (2)
Абу, действуй не спеша, моя дорогая
Проницательность правит бал, моя дорогая
Абу, действуй не спеша, моя дорогая
Проницательность правит бал, моя дорогая

В жизни, э-э, есть вещи, с которыми трудно справиться, о, иех, но когда ты знаешь, откуда ты пришел, ты можешь знать, куда ты идешь, о, иех
Кумана куи а табла и куи тафу, о (дважды)
Это история о проницательности

Салиу Лассиси (проницательность правит бал, моя дорогая)
Джон Припри (правит бал, моя дорогая)
Версаче Лино
Санги Бобо, о
Мори ле Молах (правит бал, моя дорогая)
Соло Бетон
Мами Вассе Вассе (проницательность правит бал, моя дорогая)
Комиссар Боаэкеле (правит бал, моя дорогая)
Адам Аладжи
Морис Далие из Лондона
Белито (проницательность правит бал, моя дорогая)
Лино Фасо (правит бал, моя дорогая)

Бедняк, ставший слишком богатым, о, если он не умеет себя контролировать, предается мании величия.
То же самое и с богачом, ставшим очень бедным, о, он сходит с ума
Фука фука фука
Э-э аба суна аба суна аба суна аба сиги аба сиги аба сиги аба сиги.
Кума йойо
Зуна Око, кто это?