Текст и перевод песни Magic System - M'ninda

M'ninda

REF
Mninda mninda mnindaaaaa
(Mninda mninda mninda)
Mninda mninda mnindaaaaa
(Mninda mninda mnindaaa)
Il faut tous menss a moi meme
(Mnindamninda mnindaaa)
Itarifu namaneee
(Mninda mninda mnindaa)

CPLET
Mon ami pourquoi tu pleures?
Tu dois t′armer de courage
Un jour viendra mninda ça va aller
Mon ami seche tes larmes
Afi maya moto leya daleya mi ehhhh
(Mninda mninda mnindaa)
REF
La chute n'est pas un echec
La vie est plei.e de virages
Afi maya moto leya daleya mi heeee
Pourquoi desesperer?
Ele indigui heeee faut croire en DIEU
REF
Mninda toi meme tu sais
Le plus difficile ce n′est pas de tomber
Mais pouvoir serelever mninda tu es un battant
Ne baisse jamais les bras
Afi maya moto leya daleya mi ehhhhh
(Mninda mninda mnindaaa)
MNINDAaaaaa...
Iyoo (mninda mninda mnindaa)
Assouï (mpako mpako ...)
Romeo compaore (mpako mpako ...)
Tony montana(mpakolossa mpakolossa...)
Dja presse à ouaga(x)
Djedi celi le paradi des bombes(souna)
Jeff le gaou magicien()
Olivier blehou le sorcier(zougloulayo)
(Mninda mninda mnindaaa)
Ehh mninda c'est comme ça la vie mon frere
(Mninda mninda mnindaaa)
Il faut tous menss a moi meme
Itarifu namaneeee
Mninda deleya mi hoooooo
(Mninda mninda mnindaaa)
Afima la honte ohhhh

M'ninda

REF
My love, my love, my loooooove
(My love, my love, my love)
My love, my love, my loooooove
(My love, my love, my loooove)
You have to believe in yourself
(My love my love my loooove)
Confess to me
(My love, my love, my loooove)

VERSE
My friend why are you crying?
You have to arm yourself with courage
One day will come my love it will be fine
My friend dry your tears
Don't be afraid, people will think it's nothing to me, oh
(My love, my love, my loooove)
REF
The fall is not a failure
Life is full of turns
Don't be afraid, people will think it's nothing to me, oh
Why be desperate?
She told me oh you have to believe in GOD
REF
My love you know yourself
The hardest thing is not to fall
But to be able to get up, my love, you are a fighter
Never give up
Don't be afraid, people will think it's nothing to me, oh
(My love, my love, my loooove)
MY Loooooove...
Iyoo (my love my love my loooove)
Assouï (slowly slowly ...)
Romeo compaore (slowly slowly ...)
Tony montana(slowlyslowly slowly...)
Dja presse à ouaga(x)
Djedi celi le paradi des bombes(souna)
Jeff le gaou magicien()
Olivier blehou le sorcier(zougloulayo)
(My love, my love, my loooove)
Oh my love that's how life is my brother
(My love, my love, my loooove)
You have to believe in yourself
Confess to me
My love don't leave me hoooooo
(My love, my love, my loooove)
Don't be ashamed ohhhh