Текст и перевод песни Magic System - Magic Ambiance

Magic Ambiance

Après la pluie le beau temps héhé
Augmente le niveau
Ambiance à l'africaine
Et si pour toi c'est bon
Alors nous c'est pareil
Augmente le niveau
Ambiance à l'africaine
Et si tu connais pas
Nous c'est Magic System
Magic System la magie qui met dans l'ambiance
Faut pas t'inquiéter
Y'a pas gras on est avec toi
On veut sauter so nikasso
Nous on veut danser
Oh so so so Nikasso
Et gâter le coin (nikasso)
Ambiancer le coin (nikasso)
On veut chanter (nikasso)
On veut crier (nikasso)
Augmente le niveau
Ambiance à l'africaine
Et si pour toi c'est bon
Alors nous c'est pareil
Augmente le niveau
Ambiance à l'africaine
Et si tu connais pas
Nous c'est Magic System
Augmente le niveau
Ambiance à l'africaine
Et si pour toi c'est bon
Alors nous c'est pareil
Augmente le niveau
Ambiance à l'africaine
Et si tu connais pas
Nous c'est Magic System
Si t'es sapé on s'en fout de la tendance
Ce que nous on veut c'est plutôt te mettre dans l'ambiance
On veut sauter so Nikasso
Nous on veut danser
Oh so so so Nikasso
Et gâter le coin (nikasso)
Ambiancer le coin (nikasso)
On veut chanter (nikasso)
On veut crier (nikasso)
Augmente le niveau
Ambiance à l'africaine
Et si pour toi c'est bon
Alors nous c'est pareil
Augmente le niveau
Ambiance à l'africaine
Et si tu connais pas
Nous c'est Magic System
Héhé DJ car chez nous à Abidjan
Quand on veut te dire faut danser
On dit si abeler
C'est pourquoi je vais demander à tout le monde de si abeler"
On y va ensemble tout le monde
A ma si abeler, a ma si abeler
A ma si abeler, a ma si abeler
A ma si abeler, a ma si abeler
A ma si abeler, a ma si abeler
Augmente le niveau
Ambiance à l'africaine
Et si pour toi c'est bon
Alors nous c'est pareil
Augmente le niveau
Ambiance à l'africaine
Et si tu connais pas
Nous c'est Magic System
A ma si abeler, a ma si abeler
A ma si abeler, a ma si abeler
A ma si abeler, a ma si abeler
A ma si abeler, a ma si abeler
Excuse-moi, c'est la neige qui me fatigue

Music Publishing France, Sony ATV Music Publishing

Magic Ambiance

After the rain comes the good weather, hey hey
Turn up the volume
African ambiance
And if it's good for you
Then it's the same for us
Turn up the volume
African ambiance
And if you don't know
We are Magic System
Magic System, the magic that sets the mood
Don't worry
There's no fat, we're with you
We want to jump so nikasso
We want to dance
Oh so so so Nikasso
And spoil the place (nikasso)
Liven up the place (nikasso)
We want to sing (nikasso)
We want to shout (nikasso)
Turn up the volume
African ambiance
And if it's good for you
Then it's the same for us
Turn up the volume
African ambiance
And if you don't know
We are Magic System
Turn up the volume
African ambiance
And if it's good for you
Then it's the same for us
Turn up the volume
African ambiance
And if you don't know
We are Magic System
If you're dressed up, we don't care about the trend
What we want is to put you in the mood
We want to jump so Nikasso
We want to dance
Oh so so so Nikasso
And spoil the place (nikasso)
Liven up the place (nikasso)
We want to sing (nikasso)
We want to shout (nikasso)
Turn up the volume
African ambiance
And if it's good for you
Then it's the same for us
Turn up the volume
African ambiance
And if you don't know
We are Magic System
Hey hey DJ because at our place in Abidjan
When we want to tell you to dance
We say si abeler
That's why I'm going to ask everyone to si abeler"
Let's go together everyone
A ma si abeler, a ma si abeler
A ma si abeler, a ma si abeler
A ma si abeler, a ma si abeler
A ma si abeler, a ma si abeler
Turn up the volume
African ambiance
And if it's good for you
Then it's the same for us
Turn up the volume
African ambiance
And if you don't know
We are Magic System
A ma si abeler, a ma si abeler
A ma si abeler, a ma si abeler
A ma si abeler, a ma si abeler
A ma si abeler, a ma si abeler
Excuse me, it's the snow that tires me

Music Publishing France, Sony ATV Music Publishing