Papitou s'amuse - Magic System перевод на английский

Papitou s'amuse

Doudou oh doudou oh
Doudou oh doudou oh
Doudou lé doudou lé
Doudou oh doudou oh
Yé doudou lé
Yé doudou lé
Yé doudou lé
Yé doudou lé

Y a certaines erreurs qu'il ne faut pas commettre dans la vie
Y a certaines erreurs qu'il ne faut pas commettre dans la vie
Quand on n'a pas les moyens, souvent on est obligé
Tel que partager oh la même chambre que ses enfants

Yé doudou oh
Yé doudou oh
Yé doudou lé
Doudou oh doudou oh

Un très bon couple qui avait la joie de vivre
Un très bon couple qui avait la joie de vivre
Qui vient d'entrer coucher avec ses deux enfants
Ellie et Paulé
Demande et bruit oh on entend cri et coup

Yé doudou oh
Yé doudou oh
Yé doudou lé
Doudou oh doudou oh

Papitou très vigile avait remarqué ce bruit
Une bonne nuit il entend cri et coup
Il se réveille et pose la question à papa
Dis-moi papa oh qu'est-ce qui se passe oh
Son papa dit reste tranquille je suis avec ta maman
Nous on s'amuse nous sommes en voiture oh
On s'en va à Bouaké

Yé doudou oh
Yé doudou oh
Yé doudou lé
Doudou oh doudou oh

Papitou à son tour est fâché
Il prend sa petite sœur eux aussi ils ont commencé
Le papa supplie pose la question à Papitou
Mais Papitou oh qu'est-ce que tu fais là-bas
Papa chéri vous nous coûtez trop cher
Vous ne pouvez pas là Bouaké oh
Vous nous laissez ici nous on n'a pas pressé
Nous sommes à vélo on va molo molo
Pour vous rejoindre à Bouaké

Yé doudou oh
Yé doudou oh
Yé doudou lé
Doudou oh doudou oh
Yé doudou lé
Doudou oh doudou oh

Yé doudou oh
Yé doudou oh
Yé doudou oh
Yé doudou oh

Yé doudou oh

Eh ouais

Allez Zigo yala oh
Allez Zigo yala oh
Allez Zigo yala oh
Allez Zigo yala eh
Zigo yala eh
Allez Zigo yala eh
Zigo yala eh
Allez Zigo yala eh
Zigo yala eh

Allez Zigo yala eh
Zigo yala eh
Allez Zigo yala eh
Zigo yala eh
Allez Zigo yala eh
Zigo yala eh

Allez Zigo yala eh
Zigo yala eh
Allez Zigo yala eh
Zigo yala eh
Allez Zigo yala eh
Zigo yala eh
Allez Zigo yala eh
Zigo yala eh

Allez Zigo yala eh
Zigo yala eh

Allez Zigo yala eh
Zigo yala eh

Papitou s'amuse

Doudou oh doudou oh
Doudou oh doudou oh
Doudou lé doudou lé
Doudou oh doudou oh
Yé doudou lé
Yé doudou lé
Yé doudou lé
Yé doudou lé

There are certain mistakes you shouldn't make in life
There are certain mistakes you shouldn't make in life
When you don't have the means, you're often forced
Like sharing the same room with your children

Yé doudou oh
Yé doudou oh
Yé doudou lé
Doudou oh doudou oh

A very good couple who had the joy of life
A very good couple who had the joy of life
Who just went to bed with their two children
Ellie and Paulé
Demand and noise oh we hear cries and blows

Yé doudou oh
Yé doudou oh
Yé doudou lé
Doudou oh doudou oh

Papitou, very vigilant, had noticed this noise
One good night he heard cries and blows
He wakes up and asks dad
Tell me dad oh what's going on oh
His dad says stay calm I'm with your mom
We're having fun, we're in the car oh
We're going to Bouaké

Yé doudou oh
Yé doudou oh
Yé doudou lé
Doudou oh doudou oh

Papitou in turn is angry
He takes his little sister, they too have started
Dad pleads, asks Papitou
But Papitou oh what are you doing there
Dear dad, you cost us too much
You can't go to Bouaké oh
You leave us here, we're not pressured
We're on bikes, we're going slowly slowly
To join you in Bouaké

Yé doudou oh
Yé doudou oh
Yé doudou lé
Doudou oh doudou oh
Yé doudou lé
Doudou oh doudou oh

Yé doudou oh
Yé doudou oh
Yé doudou oh
Yé doudou oh

Yé doudou oh

Yeah right

Come on Zigo yala oh
Come on Zigo yala oh
Come on Zigo yala oh
Come on Zigo yala eh
Zigo yala eh
Come on Zigo yala eh
Zigo yala eh
Come on Zigo yala eh
Zigo yala eh

Come on Zigo yala eh
Zigo yala eh
Come on Zigo yala eh
Zigo yala eh
Come on Zigo yala eh
Zigo yala eh

Come on Zigo yala eh
Zigo yala eh
Come on Zigo yala eh
Zigo yala eh
Come on Zigo yala eh
Zigo yala eh
Come on Zigo yala eh
Zigo yala eh

Come on Zigo yala eh
Zigo yala eh

Come on Zigo yala eh
Zigo yala eh