Текст и перевод песни Magic System - Secret d'Afrique

Secret d'Afrique

Zouzoi a léguer ho
(Zouzoi a léguer)
A léguer zouzoi léguer ho
(Zouzoi a léguer)

Faut pas dire a quel qu'un
(Zouzoi a léguer)
Ca c'est secret d'africain
(Zouzoi a léger)

Fred il devait voiyager
Il apelle son ami zouzoi
Zouzoi demain je m'en vais en France ho
Ca n'a ka rester entre nous

Pardon faut pas dire a quelqu'un
Zouzoi a léguer ho
(Zouzoi a léguer)
A léguer zouzoi léguer ho
(Zouzoi a léger)

Zouzoi arrive a la maison
Il apelle sa femme
Cheri gogo donne-moi ton oreille
Demain fred il s'en vas en France
Ca na ka rester entre nous

Pardon faut pas dire a quelqu'un
(Zouzoi a léguer)
Zouzoi léguer ho
(Zouzoi a léguer)
A léguer zouzoi léguer ho
(Zouzoi a léguer)

La femme de Zouzoi alla au marcher
Sur la route elle voit sa camarade
As-tu apris la nouvelle ho
Ici je n'ai pas quelque chose
Demain Fred il s'en vas en France ho
Ca n'a ka rester entre nous

Pardon faut pas dire a quelqu'un
(Zouzoi a léguer)
Zouzoi a léguer ho
(Zouzoi a léguer)
A leguer zouzoi léger ho
(Zouzoi a léguer)

La camarade de la femme de zouzoi ho
Elle a son tour arrive a la maison
Elle habite dans une sous commune ho
(Zouzoi a léguer)

Elle remut toute la foule
Je vous ai pas dit quelque chose
Demain Fred il s'en vas en France ho
Ca n'a ka rester entre nous

Pardon faut pas dire a quelqu'un
(Zouzoi a leguer)
Zouzoi a léguer ho
Zouzoi a léguer
A léguer zouzoi léguer ho
(Zouzoi a léguer)

Au fur a mesure
La nouvelle poursivit son chermin
Le jour du voiyage ho
Fred il se dit ho
C'est zouzoi ki allait l'atendre ho
(Zouzoi a léguer)

Il arrive a l'areoport
A sa grande surprise, tout le quartier est present ho (zouzoi a léger)
La il devait a des gens
Il voulait se cacher pour suivre

IL dit comme ca zouzoi la vendu ho
(Zouzoi a léguer)
Voila fred il a des problèmes
(Zouzoi a léguer)
Zouzoi a leguer ho
A léguer zouzoi léguer ho
(Zouzoi a léguer)

Parmi c'est créancier
Y'avait le marabou du quatier ho
Elle a dit toutouya
(Zouzoi a léguer)

Il di a fredy ho
Petit c'est moi ki c'est tromper
Meme si tu voit tout le quartier
Il y a promenne ensemble ho

Mais il n'ont pas le meme prix ho
(Zouzoi a léguer)
C'est voila que toutouya
(Zouzoi a léguer)
Aujourd'hui pour moi vas sortir
(Zouzoi a léguer)
Sinon c'est pas en France qu'il vas partir
(Zouzoi a léguer)

C'est France ki vas venir te trouver (zouzoi a léguer)
Freddy se retourne vers zouzoi et
(Zouzoi a léguer)
Zouzoi a léguer ho
(Zouzoi a leguer)

C'est la maman d'antiller dit a trop fé
(Zouzoi a leguer)
C'est ton papa chauve que tu as tromper
(Zouzoi a léguer)

A léguer zouzoi léguer ho
(Zouzoi a léguer)
Zouzoi a léguer ho (zouzoi a léguer)
A leguer zouzoi léguer ho (zouzoi a léguer)

Секрет Африки

Зузуи проболтался, эх
(Зузуи проболтался)
Проболтался Зузуи, эх
(Зузуи проболтался)

Нельзя никому говорить
(Зузуи проболтался)
Это африканский секрет
(Зузуи проболтался)

Фред собирался в путешествие
Он звонит своему другу Зузуи
Зузуи, завтра я уезжаю во Францию, эх
Это должно остаться между нами

Прости, нельзя никому говорить
Зузуи проболтался, эх
(Зузуи проболтался)
Проболтался Зузуи, эх
(Зузуи проболтался)

Зузуи приходит домой
Он зовет свою жену
Дорогая Гого, послушай меня
Завтра Фред уезжает во Францию
Это должно остаться между нами

Прости, нельзя никому говорить
(Зузуи проболтался)
Зузуи проболтался, эх
(Зузуи проболтался)
Проболтался Зузуи, эх
(Зузуи проболтался)

Жена Зузуи пошла на рынок
По дороге она встречает свою подругу
Ты слышала новость, эх?
У меня тут кое-что есть
Завтра Фред уезжает во Францию, эх
Это должно остаться между нами

Прости, нельзя никому говорить
(Зузуи проболтался)
Зузуи проболтался, эх
(Зузуи проболтался)
Проболтался Зузуи, эх
(Зузуи проболтался)

Подруга жены Зузуи, эх
В свою очередь приходит домой
Она живет на окраине, эх
(Зузуи проболтался)

Она собрала всю толпу
Я вам кое-что расскажу
Завтра Фред уезжает во Францию, эх
Это должно остаться между нами

Прости, нельзя никому говорить
(Зузуи проболтался)
Зузуи проболтался, эх
Зузуи проболтался
Проболтался Зузуи, эх
(Зузуи проболтался)

Постепенно
Новость распространилась
В день отъезда, эх
Фред подумал, эх
Зузуи должен был его ждать, эх
(Зузуи проболтался)

Он прибывает в аэропорт
К своему удивлению, весь район там (Зузуи проболтался)
Там были люди, которым он должен был
Он хотел спрятаться, чтобы уехать

Он говорит: вот так Зузуи меня продал, эх
(Зузуи проболтался)
Вот, у Фреда проблемы
(Зузуи проболтался)
Зузуи проболтался, эх
Проболтался Зузуи, эх
(Зузуи проболтался)

Среди его кредиторов
Был местный знахарь, эх
Она сказала: "Тутуйя"
(Зузуи проболтался)

Она говорит Фредди, эх
Малыш, это я ошиблась
Даже если ты видишь весь район
Они гуляют вместе, эх

Но у них не одна цена, эх
(Зузуи проболтался)
Вот так Тутуйя
(Зузуи проболтался)
Сегодня для меня ты должен заплатить
(Зузуи проболтался)
Иначе не во Францию ты уедешь
(Зузуи проболтался)

Это Франция придет к тебе (Зузуи проболтался)
Фредди поворачивается к Зузуи и
(Зузуи проболтался)
Зузуи проболтался, эх
(Зузуи проболтался)

Это мама Антильер сказала слишком много
(Зузуи проболтался)
Это ты обманул своего лысого папу
(Зузуи проболтался)

Проболтался Зузуи, эх
(Зузуи проболтался)
Зузуи проболтался, эх (Зузуи проболтался)
Проболтался Зузуи, эх (Зузуи проболтался)