Tango tango - Magic System перевод на немецкий

Tango tango

C'est pas d'...
On va dans la foule
C'est pas d'...
On va dans la foule
Dansons le tango le tango tango

(Héhé, Magic System, ah ouais, on est là, oui nous sommes le tango tango, avec dj Abdel, haha!)

C'est pas d'...
On va dans la foule
C'est pas d'...
On va dans la foule
On va s'amuser, s'amuser on va s'amuser
On va s'amuser, s'amuser on va s'amuser

Mais nous s'en fous de tous ceux qu'elle préfère
(Nanana)
C'est pour ça nous allons la maîtrisée

Petit à petit

On va faire le tango tango

C'est pas d'...
On va dans la foule
C'est pas d'...
On va dans la foule
On va s'amuser, s'amuser on va s'amuser
On va s'amuser, s'amuser on va s'amuser

Toujours ça paye le beau goss d'Abijan
Fais pas ta petit on est là c'est pour le show
Magic System va faire danser la geau

Tout doucement, en position de tango tango

C'est pas d'...
On va dans la foule
C'est pas d'...
On va dans la foule
On va s'amuser, s'amuser on va s'amuser
On va s'amuser, s'amuser on va s'amuser

Donne nous la musique nous on va s'amuser oh
A nous aller c'est comme ça qu'il faut danser
Mademoiselle faut pas te facher oh

Petit à petit

On va faire le tango tango

Tango, tango, tango, tango

(Parlé)
Tous l'monde en position de tango tango avec Magic System, ah ouais on va danser le tango, non

Oh tango, tango, tango, tango
Tango, tango, tango, tango
Tango, tango, tango, tango
Tango, tango, tango, tango (x2)

C'est pas d'...
On va dans la foule
C'est pas d'...
On va dans la foule
On va s'amuser, s'amuser on va s'amuser
On va s'amuser, s'amuser on va s'amuser (x2)

Ah ouais, ça c'est le tango tango, ah ouais c'est de la danse dans les chaussures!

Tango tango

Kein Problem...
Wir mischen uns unters Volk
Kein Problem...
Wir mischen uns unters Volk
Tanzen wir Tango, den Tango Tango

(Hehe, Magic System, ah ja, wir sind da, ja wir sind der Tango Tango, mit DJ Abdel, haha!)

Kein Problem...
Wir mischen uns unters Volk
Kein Problem...
Wir mischen uns unters Volk
Wir werden Spaß haben, Spaß haben, wir werden Spaß haben
Wir werden Spaß haben, Spaß haben, wir werden Spaß haben

Aber uns sind all die egal, die sie bevorzugt
(Nanana)
Deshalb werden wir sie meistern

Stück für Stück

Werden wir den Tango Tango tanzen

Kein Problem...
Wir mischen uns unters Volk
Kein Problem...
Wir mischen uns unters Volk
Wir werden Spaß haben, Spaß haben, wir werden Spaß haben
Wir werden Spaß haben, Spaß haben, wir werden Spaß haben

Der Schönling von Abidjan kommt immer gut an
Zier dich nicht, wir sind für die Show hier
Magic System wird die Leute zum Tanzen bringen

Ganz langsam, in Tango-Tango-Position

Kein Problem...
Wir mischen uns unters Volk
Kein Problem...
Wir mischen uns unters Volk
Wir werden Spaß haben, Spaß haben, wir werden Spaß haben
Wir werden Spaß haben, Spaß haben, wir werden Spaß haben

Gib uns die Musik, wir werden Spaß haben, oh
Bei uns geht's ab, so muss man tanzen
Mademoiselle, ärgere dich nicht, oh

Stück für Stück

Werden wir den Tango Tango tanzen

Tango, Tango, Tango, Tango

(Gesprochen)
Alle in Tango-Tango-Position mit Magic System, ah ja, wir werden Tango tanzen, oder?

Oh Tango, Tango, Tango, Tango
Tango, Tango, Tango, Tango
Tango, Tango, Tango, Tango
Tango, Tango, Tango, Tango (x2)

Kein Problem...
Wir mischen uns unters Volk
Kein Problem...
Wir mischen uns unters Volk
Wir werden Spaß haben, Spaß haben, wir werden Spaß haben
Wir werden Spaß haben, Spaß haben, wir werden Spaß haben (x2)

Ah ja, das ist der Tango Tango, ah ja, das ist Tanz in den Schuhen!